<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Expression sur une photographie
Message de alynia posté le 09-11-2009 à 19:01:29 (S | E | F)
Bonjours =)
Voici un petit texte sur une photographie, pouvez-vous ma là corriger s'il vous plait.
Merci
La semana pasado estudiamos una fotografía en una playa de Mallorca.
En el fondo podemos ver el mar limpio y se ven unos barcos.
Luego al segundo plano hay gente, bañistas que broncean a bordo del agua.
Sin embargo en el primer plano, hay un montón de basura con papeles, tapas, botellas, envoltorios.
Quizas las gente y los barcos tire sus basuras y el mar las devuelve o las bañistas
hayan comide en la playa y no limpia.
Me choca que haya gente que recoja su propia basura en lugar de tirarla en los cubos.
El objectivo es de luctar contre las personas que contaminan las playas y es enseñarnos que cuando dejamos nuestra basuras en la playa destruimos nuestro medio ambiente.
Voilà, merci beaucoup.
Message de alynia posté le 09-11-2009 à 19:01:29 (S | E | F)
Bonjours =)
Voici un petit texte sur une photographie, pouvez-vous ma là corriger s'il vous plait.
Merci
La semana pasado estudiamos una fotografía en una playa de Mallorca.
En el fondo podemos ver el mar limpio y se ven unos barcos.
Luego al segundo plano hay gente, bañistas que broncean a bordo del agua.
Sin embargo en el primer plano, hay un montón de basura con papeles, tapas, botellas, envoltorios.
Quizas las gente y los barcos tire sus basuras y el mar las devuelve o las bañistas
hayan comide en la playa y no limpia.
Me choca que haya gente que recoja su propia basura en lugar de tirarla en los cubos.
El objectivo es de luctar contre las personas que contaminan las playas y es enseñarnos que cuando dejamos nuestra basuras en la playa destruimos nuestro medio ambiente.
Voilà, merci beaucoup.
Réponse: [Espagnol]Expression sur une photographie de migail24, postée le 09-11-2009 à 20:36:12 (S | E)
la semana passada estamos estudiando una fotografia en una playa de Mallorqua.
En el fondo podemos ver el mar limpio y se ven algunos barcos.
Luego al segundo plano hay gente, bañistos que broncean al bordo de l'agua.
Sin embargo, en el primer plano, hay un montón de basuras con papeles,tapas, botellas,envoltorios.
Quizas la gente y los barcos tiren sus basuras y el mar devuelve o las bañistas
hayan comido en la playa y no han limpiado.
Me choca que hay gente que recoja su propria basura en lugar de tirarla en los cubos.
El objectivo esta de luchar contre las personas que contaminan las playas y estamos enseñarnos que cuando dejamos nuestra basura en la playa destruimos nuestro medio ambiante.
Réponse: [Espagnol]Expression sur une photographie de alynia, postée le 09-11-2009 à 21:02:18 (S | E)
Merci beaucoup
<< Forum espagnol
