<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Quelle préposition?
Message de laila posté le 21-07-2009 à 08:20:28 (S | E | F)
Buenos días
Qu'elle Quelle préposition pouvons-nous mettre le "A" ou bien le "En"?
Aux années 50's,...........
En los años 50 ou
A los años 50
¡cordialmente!
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-07-2009 12:11
+ titre
Message de laila posté le 21-07-2009 à 08:20:28 (S | E | F)
Buenos días
Aux années 50's,...........
En los años 50 ou
A los años 50
¡cordialmente!
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-07-2009 12:11
+ titre
Réponse: [Espagnol]Quelle préposition? de galizano, postée le 21-07-2009 à 09:17:50 (S | E)
Bonjour
La réponse c'est : En los años 50 . = Dans les années 50 .
-----------------------
A los 50 años = A l'âge de 50 ans. = A 50 ans.
Réponse: [Espagnol]Quelle préposition? de alba, postée le 21-07-2009 à 09:18:10 (S | E)
Bonjour Laïla,
Dans votre phrase, la préposition correcte est "en".
Vous pouvez dire "en los años cincuenta" et aussi "en los cincuenta" sans mettre le mot "años".
Bonne journée.
Alba.
Réponse: [Espagnol]Quelle préposition? de laila, postée le 21-07-2009 à 09:43:13 (S | E)
je vous remercie tout les deux ,galzano et alba de m'avoir répondue
