<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
| Page 1 / 12 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | En bas |
Mot-Mystère N°49
Message de fr posté le 09-03-2009 à 18:02:41
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par 1 point par mot francais et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : """". . . . | . . | . ."""" pour """"keep on at"""" et """". . . . - . . . ."""" pour """"fair-play""""
5) Divers :
- Tous les mots auront au moins 4 lettres.
- Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
- Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)
A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5)
Solution pour cet exemple:
1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique (Elisa)
2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)
A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)
-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme :
- commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
- pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
- donner une définition pour chacun d'eux ...
-------------------
Modifié par bridg le 03-04-2009 21:45
Message de fr posté le 09-03-2009 à 18:02:41
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par 1 point par mot francais et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : """". . . . | . . | . ."""" pour """"keep on at"""" et """". . . . - . . . ."""" pour """"fair-play""""
5) Divers :
- Tous les mots auront au moins 4 lettres.
- Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
- Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5) Solution pour cet exemple:1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique
(Elisa)2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme :
- commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
- pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
- donner une définition pour chacun d'eux ...
-------------------
Modifié par bridg le 03-04-2009 21:45
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 14-03-2009 à 14:22:22
Hello everybody
have a nice week-end....here is a new M.M:
Most Mystères N°49
Tous les mots Anglais ont 8 lettres.1) e-------- liés par une ressource qui vient de loin.
2) -o------- au creux de la vague,en ce moment!
3) --l------ pas le premier venu.
4) ---i----- la tête et les jambes.
5) ----e---- un de la famille (coloquial)
6) -----n--- dans l'air ou dans l'eau.
7) duckling petit pataugeur. marsu
8- -------e pas ce qu'on attendait. (verb.)
MOT MYSTERE FRANCAIS eolienne ariane et swan Tous les mots français ont 8 lettres.A) wagonnet on le trouve en plein air ou en souterrain. ariane
B) bistrots de Paris ou du terroir,entretiennent la convivialité. ariane
C) manteaux avec une couleur devant, rue et théatre parisiens.elisa
D) prodiges ça tient du miracle...elisa
E) estomper aider à la disparition. swan
F) parodies critiques pénétrantes pour A.Huxley. marsu
G) chenille en pleine métamorphose. swan
H) temporel éphémère. swan
MOT MYSTERE ANGLAIS windmill ariane et swan.Réponse: Mot-Mystère N°49 de marsu69, postée le 14-03-2009 à 14:52:04
Hello Dolfin,
pour ces nouvelles grilles .F) Parodies
7) Duckling ...
Réponse: Mot-Mystère N°49 de elisa21, postée le 14-03-2009 à 15:34:38
Bonjour Dolfin
Nice to see you again, Marsu !
C) manteaux ( rue et théâtre des Blancs Manteaux )
5) granddad
Réponse: Mot-Mystère N°49 de pivoine91, postée le 14-03-2009 à 16:47:44
Bonjour !
B/ PRODUITS
Réponse: Mot-Mystère N°49 de pivoine91, postée le 14-03-2009 à 16:49:05
D/ INESPERE
Réponse: Mot-Mystère N°49 de mamy40, postée le 14-03-2009 à 17:19:14
Hello everybody !
dear Dolfin pour ce nouveau MM !J'essaie en B) PRODUITS !
Have a nice evening !
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 14-03-2009 à 18:48:58
Bonsoir,
déja des bonnes réponses...
marsu
pour7- duckling
F- parodies.
elisa
pourc- manteaux.
pivoine et mamy, revenez vite...
Réponse: Mot-Mystère N°49 de ariane6, postée le 14-03-2009 à 19:00:28
Hello dolfin !
E- ÉLIMINER
Réponse: Mot-Mystère N°49 de lou31, postée le 14-03-2009 à 19:43:17
Dolfin et coucou à tous 
H) passager
Réponse: Mot-Mystère N°49 de lou31, postée le 14-03-2009 à 19:49:47
g) métabole... novation
-------------------
Modifié par lou31 le 14-03-2009 19:51
Réponse: Mot-Mystère N°49 de swan85, postée le 14-03-2009 à 20:00:59
G/ MUTATION
H/ TEMPOREL ou PRECAIRE
Réponse: Mot-Mystère N°49 de lou31, postée le 14-03-2009 à 20:18:29
B) galettes... macarons
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 14-03-2009 à 20:36:36
Bonsoir ,
une bonne réponse dans vos dernières propositions:
swan,
pourH- temporel.
Réponse: Mot-Mystère N°49 de ariane6, postée le 14-03-2009 à 20:36:59
B - bistrots ?
WINDMILL pour le mot mystère ÉOLIENNE ....-------------------
Modifié par ariane6 le 14-03-2009 20:39
Réponse: Mot-Mystère N°49 de swan85, postée le 14-03-2009 à 20:41:33
Pour les mots je propose :
WINDMILL et EOLIENNE
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 14-03-2009 à 22:24:33
ariane,
pour B- bistrots
M.M F eolienne
M.M.A windmill
swan,
pour les M.M également.Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 14-03-2009 à 22:45:24
Coucoudoyou,
le A est en français et a 8 lettres...!
Réponse: Mot-Mystère N°49 de ariane6, postée le 14-03-2009 à 22:46:54
8 lettres en A , doyou !
peut-être WAGONNET ?
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 15-03-2009 à 08:43:32
Bonjour et excellent dimanche à tous
ariane, apparemment nous avons fait peur à doyou qui a préféré retirer ses billes...
ariane
pourA-wagonnet.
Réponse: Mot-Mystère N°49 de elisa21, postée le 15-03-2009 à 09:58:20
Bonjour Dolfin et bon dimanche à tous
D) prodiges ?
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 15-03-2009 à 10:48:28
Bonjour elisa, et
pourD-prodiges.
Réponse: Mot-Mystère N°49 de swan85, postée le 15-03-2009 à 11:24:13
Bonjour et bon Dimanche à tous
E/ Estomper
G/ Chenille
-------------------
Modifié par swan85 le 15-03-2009 11:29
Réponse: Mot-Mystère N°49 de swan85, postée le 15-03-2009 à 11:38:52
3/ Reliable
Réponse: Mot-Mystère N°49 de lou31, postée le 15-03-2009 à 12:30:29
Bonjour à tous!!!
assommer E
dégommer.. engommer
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 15-03-2009 à 12:57:01
2 bonnes réponses pour swan,
pourG-chenille.
E- estomper.
journée printanière
....je serai de retour en fin d'après-midi.Réponse: Mot-Mystère N°49 de swan85, postée le 15-03-2009 à 19:55:32
2/ Commerce
Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 15-03-2009 à 20:01:25
Bonsoir swan, et tout le monde,
swan, non, désolée.
Réponse: Mot-Mystère N°49 de violet91, postée le 15-03-2009 à 20:17:56
Hello dear all and specially dolfinet who posted a new MW!..1) Embraced (tu chercheras le rapport)
2 ) Morality ("y'a plus d'enfants!")
3 ) Brilliant (with an L only,just to play!)
4 ) Entirely.(triphtong,dolfin: open your mouth widely))
8 ) Surprise.
So, "I came, I saw", I tried..I did not "conquer" ,did I ?
.;et cette fois-ci..je n'envoie pas mon post à la lune...Réponse: Mot-Mystère N°49 de dolfin56, postée le 15-03-2009 à 21:24:40
Hello dearviolet,
thanks for your flash past, and I confirm, you came, you saw,you tried , and you.... didn't conquer!
I wonder you were in a mood for joke, not for "work"!
have another try,will you?
...and you were right, because I have nothing to do with the moon, I prefer the sun.
Réponse: Mot-Mystère N°49 de pivoine91, postée le 16-03-2009 à 00:17:13
Bonsoir ou bonjour !
En 8/ SURPRISE
| Page 1 / 12 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | En bas |
