Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Mot-Mystère N°46 (1)

    << Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

    Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


    Page 1 / 10 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Fin | Bas
    Mot-Mystère N°46
    Message de fr posté le 27-01-2009 à 14:54:34

    Bonjour,
    Voici les règles du jeu que je vous propose :

    Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...

    1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
    Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
    Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille

    2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.

    Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.

    3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par 1 point par mot francais et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).

    4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
    Exemple : """". . . . | . . | . ."""" pour """"keep on at"""" et """". . . . - . . . ."""" pour """"fair-play""""

    5) Divers :
    - Tous les mots auront au moins 4 lettres.
    - Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
    - Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.

    Exemple de grille au démarrage :

    1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
    2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
    3) . . . . . (5) : Ajuster
    4) . . . . . (5) : Compte
    5) . . . . . . . (7) : Il écoute

    6) . . . . . (5)


    A) . . . . . (5) : Pas unique
    B) . . . . . (5) : Souris
    C) . . . . . (5) : Instrument
    D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
    E) . . . . . . . . (8) : Il écoute

    F) . . . | . . (5)

    Solution pour cet exemple:


    1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique (Elisa)
    2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
    3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
    4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
    5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)

    6) FEINT (5) (Elisa)


    A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
    B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
    C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
    D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
    E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)

    F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)

    -----------------------
    PS : mes conseils pour préparer une énigme :
    - commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
    - pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
    - donner une définition pour chacun d'eux ...



    -------------------
    Modifié par bridg le 13-02-2009 18:40


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de pivoine91, postée le 27-01-2009 à 16:26:42
    Où est passée la grllle annoncée ?




    Réponse: Mot-Mystère N°46 de pivoine91, postée le 27-01-2009 à 16:40:01
    ALLO ! ALLO ! y a t-il quelqu'un pour répondre sur ce site????????????????????


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de pivoine91, postée le 27-01-2009 à 16:49:35
    Il serait bon que la personne qui crée une nouvelle grille suive un peu sa mise en place et que les règles régulièrement rappelées soient respectées !


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de fr, postée le 27-01-2009 à 16:51:06
    Bonjour Pivoine ...

    Quelle grille annoncée (par qui ?) pas par moi, en tout cas : je n'ai rien de prêt et pas de temps pour le moment ... (je n'ai fait qu'ouvrir la série ...)

    Le gagnant de la série précédente était Taconnet, donc si tu as le temps, Taconnet

    Sinon, à qui le pourra ...

    A bientôt ...




    Réponse: Mot-Mystère N°46 de pivoine91, postée le 27-01-2009 à 17:13:03
    Merci d'avoir éclairé ma lanterne, fr ! A bientôt !


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 27-01-2009 à 18:21:22
    Bonjour.

    Je pense que pivoine 91 a une grille à nous proposer.......
    Je lui cède très volontiers ma place.



    Réponse: Mot-Mystère N°46 de pivoine91, postée le 27-01-2009 à 18:31:53
    non, je n'ai rien de prêt et de plus ce n'est pas moi qui ai gagné !


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 11:48:37
    Bonjour à tous,

    Voici le "Mot Mystère" suivant:

    Tous les mots français ont 8 lettres.

    1) estampe-------- Elles ont leur cabinet.swan
    2) uvulaire-------- Caractérise une consonne. doyou
    3) crecelle-------- Instrument de musique.taconnet
    4) mainmise-------- Influence abusive.doyou
    5) venettes Peurs populaires d'antan. doyou
    6) radieuse - Cité à Marseille.euol
    7) pariétal -------- Art de la préhistoire.taconnet
    8) vesperal- A la tombée de la nuit. taconnet

    Mot Mystère anglais :eventual doyou


    Tous les mots anglais ont 6 lettres.


    A) unload To get ride of. swan
    B) -l---- To shudder.
    C) -t---- Developing a passionate interest in a specified activity.
    D) ---i-- To send away.
    E) dreams ------ Their world is unrealistic.violet
    F) -----e May be mischievous.

    Mot Mystère français :eventual- doyou


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 12:05:53
    Bonjour dolfin.


    to get rid of
    delete or remove


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 12:30:06
    Bonjour taconnet,
    non, désolée, rien ne va.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 12:43:31

    2- SPIRANTE


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de swan85, postée le 28-01-2009 à 12:47:28
    Bonjour à tous et à DOLFIN pour ne nouveau MM

    A/ UNLOAD
    B/ SHIVER

    1/ ESTAMPES





    Réponse: Mot-Mystère N°46 de doyou85, postée le 28-01-2009 à 13:15:29
    Bonjour,

    Dolfin pour la relève. (en mieux )

    pour le 1 - AISANCES
    pour le 4 - TYRANNIE ou MALéFICE
    pour le 5 - TROUBLES ou VENETTES
    pour le 8 - COUCHANT

    pour le B - QUIVER
    pour le F - SHAVER (gamin)

    Pour l'instrument de musique, j'en ai une trentaine. Je les mets un par un ou tous ensemble.
    Non je blague, j'attendrai une lettre.

    Un coup d'essai : APPARENT et CLAIRE

    et pour le 3 CLAVECIN - DIAPASON ou CHARANGO.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de euol, postée le 28-01-2009 à 13:20:12
    Bonjour, et dlfin,Bonjour, à tous:
    F/ IMPISH..............?
    et:
    7/ RUPESTRE
    -------------------
    Modifié par euol le 28-01-2009 13:23


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 13:47:21

    8- VESPÉRAL


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 15:08:40
    Bonjour à tous les participants,
    déja de bonnes réponses:
    swan, pour
    A-unload
    1- estampes.
    doyou, pour le 5- peux-tu choisir?
    taconnet, pour
    8- vespéral.

    euol, non, pas cette fois-ci...


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de doyou85, postée le 28-01-2009 à 15:35:38

    Dolfin je commence par TROUBLES et si tu me dis non je continuerais par VENETTES


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 15:40:24
    ....et tu feras bien de continuer!!!


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de doyou85, postée le 28-01-2009 à 15:47:48

    Je continue.

    Pour le 2 - UVULAIRE

    EVENTUAL
    ULTIME


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de doyou85, postée le 28-01-2009 à 15:55:16

    Et j'insiste pour le 4 - MAINMISE.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 16:10:33


    B- FLINCH


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de violet91, postée le 28-01-2009 à 16:15:38
    Hello,everybody..juste en passant comme dirait elisa..

    2 ) Palatale/ fricative (9) gutturale-(9)Dentale (7)..!
    4) Dominance.
    7 ) Rupestre.

    -----
    D) Expel.(Expels)/ Orders
    E )Dreams.
    F ) Rascal.

    MM : essential (9)/Unique.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 16:19:32


    3- CRÉCELLE


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 17:42:48


    7 - PARIÉTAL (s'il sagit d'un adjectif)
    Lien Internet



    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 18:04:23
    Ce MM ne va pas passer la nuit....

    doyou, pour:
    2-uvulaire
    4-mainmise
    mma- eventual
    mmf- ultime.

    taconnet, pour
    3- crecelle.
    7- pariétal.

    violet, pour
    E- dreams.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de swan85, postée le 28-01-2009 à 18:08:39
    B/ FLINCH
    C/ ARTFUL




    Réponse: Mot-Mystère N°46 de euol, postée le 28-01-2009 à 18:29:22
    en:
    6/ RADIEUSE...........?

    D/ NOTICE ???????????

    -------------------
    Modifié par euol le 28-01-2009 18:39


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de dolfin56, postée le 28-01-2009 à 19:20:12
    dans vos dernières réponses, une de bonne:
    euol, pour
    6- radieuse.


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de taconnet, postée le 28-01-2009 à 19:43:01


    3- FLITTER


    Réponse: Mot-Mystère N°46 de swan85, postée le 28-01-2009 à 19:54:04

    B/ BLENCH




    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
    Page 1 / 10 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Fin | Bas