Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Traduction/Strapsen. (1)

    << Forum Allemand || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    [Allemand]Traduction/Strapsen.
    Message de angelagabriella posté le 10-11-2008 à 15:47:36 (S | E | F)

    Bonjour
    une petite question:

    lu dans un livre:

    daß er sie am liebsten in Kleid und Strapsen gesehen hätte.

    alors j'ai cherché dans mon dictionnaire, dans des dictionnaires sur internet, je ne trouve pas la traduction du mot Strapsen.

    quelqu'un pourrait m'aider s'il vous plaît ? merci d'avance

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 10-11-2008 16:34
    titre

    -------------------
    Modifié par angelagabriella le 10-11-2008 16:42


    Réponse: [Allemand]Traduction/Strapsen. de alili, postée le 10-11-2008 à 16:45:57 (S | E)
    Bonjour,

    Strapse = (porte-)jarretelle

    On le trouvait sur wikipédia version allemande, il suffisait ensuite de cliquer sur l'article correspondant en français
    Lien Internet

    Lien Internet


    Autre petit truc, les dictionnaires anglais-allemand en ligne sont parfois utiles et plus complets que leurs homologues français-allemand
    Lien Internet





    Réponse: [Allemand]Traduction/Strapsen. de angelagabriella, postée le 10-11-2008 à 16:59:10 (S | E)





    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE