Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Le mot-mystère N° 31 (1)



    << Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

    Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


    Page 1 / 8 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Fin | Bas

    Le mot-mystère N° 31


    Message de marsu69 posté le 13-09-2008 à 17:26:38

    Le mot-mystère n°31 : jeu proposé par Fr
    Bonjour,
    Voici les règles du jeu que je vous propose :

    Il s'agit de trouver un mot mystère en français et en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...

    1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
    Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
    Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille

    2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.

    Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.

    3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par 1 point par mot francais et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).

    4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
    Exemple : ". . . . | . . | . ." pour "keep on at" et ". . . . - . . . ." pour "fair-play"

    5) Divers :
    - Tous les mots auront au moins 4 lettres.
    - Les définitions pourront être données en français ou en anglais, au choix.
    - Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.

    Exemple de grille au démarrage :

    1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
    2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
    3) . . . . . (5) : Ajuster
    4) . . . . . (5) : Compte
    5) . . . . . . . (7) : Il écoute

    6) . . . . . (5)


    A) . . . . . (5) : Pas unique
    B) . . . . . (5) : Souris
    C) . . . . . (5) : Instrument
    D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
    E) . . . . . . . . (8) : Il écoute

    F) . . . | . . (5)

    Solution pour cet exemple:


    1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique (Elisa)
    2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
    3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
    4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
    5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)

    6) FEINT (5) (Elisa)


    A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
    B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
    C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
    D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
    E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)

    F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)

    -----------------------
    PS : mes conseils pour préparer une énigme :
    - commencer par choisir les mots mystère (français et anglais)
    - pour chaque ligne, chercher des listes de mots avec la lettre appropriée grâce aux dictionnaires de mots croisés (en ligne par exemple) et choisir
    - donner une définition pour chacun d'eux ...




    -------------------
    Modifié par bridg le 18-09-2008 13:28


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 13-09-2008 à 22:20:27
    Gentiment couronnée de lauriers....j'ai presque fini d'élaborer une grille au parfum de violet....mais ,c'est Saturday night, donc....si personne ne bronche (je ne veux pas monopoliser!!)..je la mettrai demain, when I see more clearly!...Have a good night ,all friends!.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de swan85, postée le 13-09-2008 à 22:33:55

    Good night Violet, see you tomorrow.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de lou31, postée le 14-09-2008 à 02:19:03
    Bonjour à tous

    Swan ma grande on aurait oublié mon cramique


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de swan85, postée le 14-09-2008 à 08:27:45

    Ah ! désolée Lou, mais je vais réparer cela
    et demander à mon boulanger préféré
    de t'en faire livrer
    dès sa prochaine fournée.

    Bonne journée ensoleillée...


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 12:59:15
    Bon jour ,amis.et excellent dimanche. Je reprends donc la main...en attendant peut-être une relève masculine plus énergique!...


    Tous les mots anglais contiennent 8 lettres:


    1) M O N G R E L S : Issus d'unions "impures".racé marsu!
    2) P I L G R I M S : Pedibus cum jambis, ils y vont.dolfin vers Compostelle.
    3) - - - - - - - - : Faisant comme des bécasses qui font les dindes!
    4) - - - - - - - - : A mis son nez là où il ne fallait pas .
    5) - - - - - - - - : Auraient fait du grand lévrier afghan le petit teckel.
    6) C O W H I D E : Peau de vache (sic).dolfin,c'est dit.
    7) - - - - - - - - : Petit accent anglais en la conversation.
    8) - - - - - - - - : Un prévôt eut tort de s'y prélasser!



    MOT MYSTERE ANGLAIS : 8 lettres : - - - - - - - - .




    Tous les mots français contiennent 9 lettres :


    A) - - - - - - - - - : Dédiée un temps à Bonaparte..
    B) - - - - - - - - - : Jolie,mais parfois empoisonnante à faire.
    C) - - - - - - - - - : Détendue comme la "maja' nue de Goya.
    D) - - - - - - - - - : Se sert doucement de ses dents.
    E) - - - - - - - - - : Elle accoucha d'une....souris.
    F) - - - - - - - - - : Belle guimauve asiatique chantée en hymne .
    G) - - - - - - - - - : Dut ,tel qu'il l'était ,se contenter d'un limaçon.
    H) - - - - - - - - - : Les "petits moustiques" en sont friands.



    Bleublancrouge: MOT MYSTERE FRANCAIS : 8 lettres!>- - - - - - - -



    Woilà! De quoi vous faire travailler les méninges tout en vous amusant. Enjoy yourselves ,then ,female and male friends! violet.



    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 14:01:49
    Thank ever so much, violet !!
    we are in the starting-blocks..
    1- bastards.
    2- pilgrims.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:06:11
    Et tu as raison ,dolfin.tes pélerins vont rire sous cape! PILGRIMS.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:24:32
    SSSSire,je le ssssavais ! pas d'insulte,will you? reste concrète et polie,dolfin!


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de taconnet, postée le 14-09-2008 à 14:28:32
    1-

    Ah! Le latin !
    PUTATIVE


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de maylin-night, postée le 14-09-2008 à 14:31:46
    A. Insulaire
    H. Sucreries


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 14:33:24
    Hou-là-là;!!je n'avais pas conscience d'avoir outrepassé les limites de la décence....!
    1- naturel
    C- indolente
    6-cowhide
    3-increase.
    5- fibbers.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de marsu69, postée le 14-09-2008 à 14:36:19
    Hello Violet,
    1) Mongrels ?
    6) Devilish ?


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:38:35
    Bonjour taconnet :putare ou pas..ce n'est pas ad hoc!
    Bonjour maylin..how are you? tes deux propositions tombent à l'eau.

    Dolfin..tu es en verve !! COWHIDE...pour cette peau de vache.


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de taconnet, postée le 14-09-2008 à 14:41:10
    D-

    MÂCHONNE


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:41:13
    Hello dear marsu..bravo pour tes MONGRELS


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:43:44
    Ne mâchonne jamais avec moi!...les incisives ,plutôt...


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:45:02
    Dolfin...ton indolente est bien proche...


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 14:48:07
    D- grignotte


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 14:49:22
    Un peu comme.....le degré suivant est inacceptable!


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 14:51:10
    C- alanguie;inactive, apathique


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de marsu69, postée le 14-09-2008 à 15:09:34
    A) Symphonie (Héroique ) ??
    D) Sectionne ?



    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 15:10:28
    A-symphonie (la 3è)


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de marsu69, postée le 14-09-2008 à 15:11:48
    Dolfin, je crois que nous avons eu la même idée ....


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 15:14:26
    Oui, marsu, donc on peut espérer que ce soit juste!!


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de dolfin56, postée le 14-09-2008 à 15:21:43
    G- maladroit
    H- chocolats; confiserie....tout dépend de la vraie nature de ces "petits moustiques" ?


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de marsu69, postée le 14-09-2008 à 15:23:45
    G) Méprisant (comme le héron dans la fable qui dut se contenter du limaçon?)


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de marsu69, postée le 14-09-2008 à 15:38:57
    4) Busybody ?


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 15:51:32
    Vous pétillez ,dolfin et marsu!!...Juste à côté!..Ou alors ,il faut optée (dolfin pour la "maja desnuda")..vous deux pour l'appelation de cette oeuvre!..Cherchez ce que sont donc ces "petits moustiques" italiens insupportables!


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de violet91, postée le 14-09-2008 à 15:54:14
    marsu..tu te prends pour Hannibal,le cannibale ? tes incisives sont meurtrières ..retiens-toi..et ne fais que ..." du bout des lèvres(incisives) ,du bout du coeur:!" dolfin, ce n'est pas un séminaire de chocolats!


    Réponse: Le mot-mystère N° 31 de maya92, postée le 14-09-2008 à 16:42:53
    bonjour, j'essaie pour la 1ère fois, je suis plutot tendue...
    3 - cackling
    A - Joséphine
    Alors..?




    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
    Page 1 / 8 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Fin | Bas