<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]sens de 'caballera' ?
Message de anglita posté le 08-07-2008 à 20:14:40 (S | E | F)
caballera : quelle est en espagnol la signification exacte de ce mot ?
Anglita
Message de anglita posté le 08-07-2008 à 20:14:40 (S | E | F)
caballera : quelle est en espagnol la signification exacte de ce mot ?
AnglitaRéponse: [Espagnol]sens de 'caballera' ? de nanou13, postée le 08-07-2008 à 20:21:32 (S | E)
Le seul sens que je connaisse: c'est un adjectif au féminin qui veut dire " à cheval, montée"; au sens figuré aussi: ex "à cheval sur ses opinions= caballero(a, au féminin) en su opinión...
Réponse: [Espagnol]sens de 'caballera' ? de anglita, postée le 08-07-2008 à 20:26:51 (S | E)
Merci pour ta si prompte réponse. C'est aussi le sens que je connaissais (celui du dictionnaire Garnier) mais je pensais que le mot pouvait signifier "amazone" ou "cavalière" mais sans confirmation par les dictionnaires accessibles par internet (Lexilogos)
Anglita
Réponse: [Espagnol]sens de 'caballera' ? de amandine97460, postée le 15-07-2008 à 09:28:21 (S | E)
Caballera signifie à cheval
Réponse: [Espagnol]sens de 'caballera' ? de anglita, postée le 15-07-2008 à 14:12:54 (S | E)
Amandine pour cette précision,Anglita
