<< Néerlandais || En bas
Message de margotte17 posté le 27-04-2008 à 14:29:01 (S | E | F)
encore de nouveau un petit résumé à me corriger. Merci beaucoup.
Er zijn veel verschillen tussen franse en Nederlandses gewoontjes.
ik ga u enkelen ervan uitleggen :
In Nederland, voor de geboorte van een kind, eten ze beschuiten met muisjes : roze voor een meisje en blauwe voor een jongtje.
In Frankrijk, een faire part de naissance is vestuurd naar familie en vrienden, en tijdens de doop van het kind, de uitgenodigd mensen eten dragees.
Verjaardag is wel belangrijster in nederland dan in frankirjk. De feest thuis is wel bijna hetzelfede, alleen op school de verjaardag is gevierd maar niet in Frankirjk.
Over de eindexamen is ook verschillende. In Nederland, jij wordt gebeld als jij gezakt ben of niet. Dit is voor vele scholieren en ouders een zenuwslopend moment! Als je geslaagd bent, hangen student een vlag met daaraan de boekentas en oude schriften of schoolboeken te hangen.
In Frankrijk is dat heel anders. De kandidaten moeten naar school gaan waar ze eindexamen hebben gedaan. Zij kunnun hun naam lezen op een bord als ze gezakt of geslaagd zijn, of een herexamen moeten doen. Een aantal maanden na het eindexamen, meestal in de maand september, kunnen de leerlingen hun diploma op gaan halen op school.
Er zijn veel verschillen tussen franse en Nederlandses gewoontjes.
ik ga u enkelen ervan uitleggen :
In Nederland, voor de geboorte van een kind, eten wij beschuiten met muisjes : roze voor een meisje en blauwe voor een jongtje.
In Frankrijk, een faire part de naissance is vestuurd naar familie en vrienden, en tijdens de doop van het kind, de uitgenodigd mensen eten dragees.
Verjaardag is wel belangrijster in nederland dan in frankirjk. De feest thuis is wel bijna hetzelfede, alleen op school de verjaardag is gevierd maar niet in Frankirjk.
Over de eindexamen is ook verschillende. In Nederland, jij wordt gebeld als jij gezakt ben of niet. Dit is voor vele scholieren en ouders een zenuwslopend moment! Als je geslaagd bent, hangen student een vlag met daaraan de boekentas en oude schriften of schoolboeken te hangen.
Ik he ook meegemaakt voor de geboorte van een kind in Nederland en ik vind wel mooi en enthousiast.
Over de eindexamen, ik vind dat in alle landen, het zenuwlopend moment in hetzelfde. Alleen is het sneller in Nederland om je resultaten te krijgen dan in Frankrijk. Student moeten lang wachten on hun resultaten te krijgen.