<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
tu me tiens par la barbichette!
Message de prufrock posté le 14-04-2008 à 16:18:18
Bonjour,
Existe-t-il une équivalence du jeu de la barbichette en anglais? Existe-t-il une version anglophone de la chanson "je te tiens, tu me tiens par la barbichette?"
Merci pour vos réponses.
Amicalement,
Prufrock
-------------------
Modifié par bridg le 14-04-2008 16:34
Divers
-------------------
Modifié par bridg le 14-01-2010 08:08
Message de prufrock posté le 14-04-2008 à 16:18:18
Bonjour,
Existe-t-il une équivalence du jeu de la barbichette en anglais? Existe-t-il une version anglophone de la chanson "je te tiens, tu me tiens par la barbichette?"
Merci pour vos réponses.
Amicalement,
Prufrock
-------------------
Modifié par bridg le 14-04-2008 16:34
Divers
-------------------
Modifié par bridg le 14-01-2010 08:08
Réponse: tu me tiens par la barbichette! de asmahan91, postée le 19-04-2008 à 04:17:45
Pendant toute mon enfance au Québec,je la chantais en français. Je ne crois pas qu'il y a une en anglais.
Réponse: tu me tiens par la barbichette! de hughy, postée le 19-04-2008 à 08:39:47
Bonjour,
Non désolé, ça n'existe pas ici.
Réponse: tu me tiens par la barbichette! de altesco, postée le 14-01-2010 à 02:49:37
Bonjour.
Je suis tombé sur cette page par google en cherchant la même chose. J'ai trouvé un équivalent :
I hold you
You hold me
By our little goatee.
The first one
Of us two
Who will laugh
Will get a wee slap!
sur ce site : Lien Internet
A+
