[Espagnol]Un petit mot.. traduction (1)

<< Forum espagnol || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

[Espagnol]Un petit mot.. traduction
Message de frenchpeople posté le 16-12-2007 à 12:13:37 (S | E | F | I)
Bonjour,

je dois répondre à une question (pour demain) mais je ne comprends pas un mot:

Apunta cómo tuvo que arreglárselas la narradora para ver la tele.

Merci d'avance!

---

Réponse: [Espagnol]Un petit mot.. traduction de lodacieuz, postée le 16-12-2007 à 12:43:47 (S | E)
SALUT! "tuvo" c'est le verbe tener à la 3e personne du singulier au passé simple alors je pense que cette phrase signifie que tu doit noter "les éléments" qui te montre la manière dont s'est débrouillée la narrateur pour regarder la télé

---

Réponse: [Espagnol]Un petit mot.. traduction de frenchpeople, postée le 17-12-2007 à 17:21:44 (S | E)
Merci beaucoup pour l'aide!

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE