Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    << Retour au forum || Aller tout en bas




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


    Page 4 / 9 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Fin | Bas
    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 18-04-2007 à 21:14:29 (S | E)

    Die Müdigkeit/la fatigue ==> die Arbeit / le travail


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de cricrij37, postée le 18-04-2007 à 21:47:16 (S | E)
    die Arbeit / le travail ==> der Chef / le patron



    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 18-04-2007 à 22:02:04 (S | E)
    Der Chef/le patron ===================sympathisch/sympathique (adj.)


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de ariane6, postée le 18-04-2007 à 22:30:32 (S | E)
    sympathisch/sympathique (adj.)====> streng / sévère.


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de cricrij37, postée le 19-04-2007 à 08:29:36 (S | E)
    Guten Morgen!
    streng / sévère ==> anspruchsvoll / exigeant


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 19-04-2007 à 09:05:14 (S | E)


    anspruchsvoll / exigeant ==> autoritär / autoritaire


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 19-04-2007 à 13:08:52 (S | E)
    autoritär/autoritaire ================= Edel/généreux


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 19-04-2007 à 21:11:32 (S | E)

    Edel/généreux ==> die Mutter / la mère


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de cricrij37, postée le 19-04-2007 à 21:14:18 (S | E)
    die Mutter / la mère ==> der Vater / le père
    (Ja, es ist ein bißchen leicht!)


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 19-04-2007 à 21:18:46 (S | E)

    der Vater / le père ==> der Sohn / le fils


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de sottephie, postée le 19-04-2007 à 21:25:01 (S | E)
    der Sohn / le fils ==> der Heiliger Geist / le Saint-Esprit



    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 19-04-2007 à 23:11:11 (S | E)

    der Heiliger Geist / le Saint-Esprit ==> die Kirche / l'église


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de ariane6, postée le 19-04-2007 à 23:15:00 (S | E)
    fouine... die Kirche / l'église ===> beten / prier


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de TravisKidd, postée le 20-04-2007 à 04:52:59 (S | E)
    beten / prier ==> fragen / demander

    (Mais je ne suis pas sûr si "fragen" veut vraiment dire demander quelque chose de quelqu'un, comme dans une prière, ou simplement poser une question, ce que l'on pourrait aussi faire dans une prière je suppose.)


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 20-04-2007 à 10:07:22 (S | E)

    fragen / demander ==> antworten / répondre




    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 20-04-2007 à 11:17:39 (S | E)
    antworten/répondre================Warten/attendre


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de sottephie, postée le 20-04-2007 à 11:49:40 (S | E)
    warten / attendre ---> fordern / exiger


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 20-04-2007 à 16:07:29 (S | E)
    fordern/exiger =================== Sich ärgern/se fâcher


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de cricrij37, postée le 20-04-2007 à 17:21:09 (S | E)
    Sich ärgern/se fâcher ==> die Wut / la colère


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 20-04-2007 à 18:27:05 (S | E)

    die Wut / la colère ==> eifersüchtig / jaloux


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 20-04-2007 à 18:57:22 (S | E)
    eifersüchtig/ jaloux =============== Verbrechen/crime


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de sottephie, postée le 20-04-2007 à 19:18:25 (S | E)
    das Verbrechen / le crime --> die Strafe / la punition (jur.)


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de magstmarc, postée le 20-04-2007 à 19:33:11 (S | E)
    die Strafe / la punition (jur.)==> die Verzeihung/le pardon

    Pour Travis :
    fragen (+jemanden, +nach... ou um... ou ob...): demander dans le sens "poser une question", interroger.
    bitten (+jemanden, +um) : demander (une faveur à quelqu'un), prier quelqu'un de...



    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 20-04-2007 à 21:27:02 (S | E)
    die Verzeihung/le pardon ========Der Frieden/la paix


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de TravisKidd, postée le 20-04-2007 à 21:40:57 (S | E)
    der Frieden/la paix ==> der Krieg/la guerre

    P.S. Merci mag, ça explique d'où vient le mot "bitte".


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 21-04-2007 à 11:08:01 (S | E)
    Der Krieg/la guerre=============== Die Zerstörung/la destruction


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de sottephie, postée le 21-04-2007 à 11:31:48 (S | E)
    die Zerstörung/la destruction ---> schaffen, erschaffen, schöpfen/créer


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de robi, postée le 21-04-2007 à 12:57:59 (S | E)
    Schaffen/créer ======================= Die Vorstellung/l'imagination


    Réponse: [Allemand]Zweisprachiges Spiel de fouine18, postée le 21-04-2007 à 21:27:53 (S | E)

    Die Vorstellung/l'imagination ==> schöpfen / créer




    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
    Page 4 / 9 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Fin | Bas