Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    << Retour au forum || Aller tout en bas




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


    preterito indefinido
    Message de hechicera posté le 11-04-2007 à 09:28:05 (S | E | F | I)

    SLT
    JE VOUDRAIS SAVOIR POURQUOI DANS LA LEçON S'il vous plaît, j'aimerais savoir pourquoi dans la leçon 25"il faut mettre preterito indefinido avec esta manana alors que dans un livre j'ai lu qu'il falait mettre el preterito perfecto

    -------------------
    Modifié par bridg le 13-04-2007 05:53
    espagnol
    Merci de ne pas crier en majuscules



    Réponse: preterito indefinido de denksero, postée le 12-04-2007 à 23:34:13 (S | E)
    Je n'ai pas lu la leçon 25, mais je pense que c'est plus correct le pretérito perfecto,il s'agit d'une action conclue dans un temps encore non conclu, même si en Amérique du sud on utilise habituellement le indefinido.


    Réponse: preterito indefinido de hechicera, postée le 15-04-2007 à 12:00:04 (S | E)
    Bonjour;
    je vous remercie pour votre reponse



    Réponse: preterito indefinido de miloudi49, postée le 24-04-2007 à 23:38:07 (S | E)
    Buenas
    hoy estoy estudiando el preterito indefinido. querría acabar en español pero no puedo, y así si le permite voy a terminar en francés :

    Je crois que le preterito indefinido est employé pour
    * une action passée dans un temps terminé pour le locuteur. Il peut être accompagné par des marqueurs de temps comme : ayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, en marzo, en 1978,

    * exprimer des actions terminéees au devoloppement rapides et momentané.
    * des actions au developpement prolongé mais limité et fermé dans le temps
    * des actions qui se sont répétées dans le passé
    * pour indiquer une actions qui a interrompé une autre.

    voici la leçon que je dois apprendre aussi

    muchas gracias par este foros
    hasta luego

    -------------------
    Modifié par miloudi49 le 24-04-2007 23:40




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET