Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    << Retour au forum || Aller tout en bas




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


    impératif
    Message de linotte posté le 02-04-2007 à 15:35:08 (S | E | F | I)

    Bonjour.
    Comment emploie-t-on le verbe tener et ser à l'impétratif dans une phrase. Merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 02-04-2007 15:48

    -------------------
    Modifié par claire1 le 19-04-2007 20:32


    Réponse: impératif de lou31, postée le 02-04-2007 à 17:26:23 (S | E)
    Bonjour,

    Je vais essayer de t'aider un peu. L'impératif de ser ou tener?
    Il faut savoir que l'impératif n'a que deux formes propres (tú/vosotros)les
    trois autres sont empruntées au présent du subjonctif (usted/ustedes/nosotros)
    Il s'emploie pour donner un ordre.
    Je pense que les verbes ser ou tener sont employés de la même façon que les autres verbes.

    sors d'ici ! = sal de aqui!
    sortez d'ici (ustedes) = salgan de aqui!
    fais attention = ten cuidado
    prenons une décision = tomemos una décisión
    sois beau = sé bonito
    soyez ( vosotros) là à 5 h = sed a las cinco

    Le mieux c'est de revoir tes cours, va sur le site les cours y sont bien et propose des phrases on pourra mieux t'aider
    A plus.

    -------------------
    Modifié par claire1 le 19-04-2007 20:36

    -------------------
    Modifié par claire1 le 19-04-2007 20:39


    Réponse: impératif de lou31, postée le 02-04-2007 à 17:36:00 (S | E)
    re bonjour,


    impératif de ser :

    sé (tu)
    sea (ud)
    seamos (nosotros/as)
    sed (vosotros/as)
    sean (uds)

    impératif de tener :

    ten (tu)
    tenga (ud)
    tengamos (nosotros/as)
    tened (vosotros/as)
    tengan (uds)


    Réponse: impératif de aud18, postée le 02-04-2007 à 17:41:41 (S | E)
    bonjour !
    d'accord avec tout ce qui vienst d'être dit mais n'oublie pas non plus l'enclise du pronom à la forme passive !!!
    l'impératif de ces deux verbes pourrait être traduit par " doit être" pour ser et "doit avoir" pour tener ...toujours une petite aide lors des exercices


    -------------------
    Modifié par claire1 le 03-04-2007 16:45

    -------------------
    Modifié par claire1 le 19-04-2007 20:38


    Réponse: impératif de linotte, postée le 03-04-2007 à 11:35:06 (S | E)
    je vous remercie de vos explications qui étaient très claires cela m'a beaucoup aidée, je ne sais pas pourquoi je me suis bloquée sur ces deux auxiliaires. tous mes remerciements


    Réponse: impératif de dridro, postée le 18-04-2007 à 05:01:31 (S | E)
    Hola de nuevo!
    Employer ces verbes à l'impératif dans des phrases correctes ne doit pas être difficile si l'on sait comment les réemployer sous d'autres temps...
    Je m'explique(me explico!):
    A lou31:
    Etre dans un endroit à telle ou telle heure est un état passager
    Donc!!!C'est le verbe"estar" et pas "ser" dont tu as besoin dans ton exemple:
    *Soyez à Madrid à treize heures,donnera donc:estén ustedes en Madrid a las trece horas(una de la tarde)...voilà donc le subjonctif présent qui réapparaît vêtu d'impératif cette fois-ci
    A linotte:
    a-Ser
    Sé amable con tus vecinos//sois aimable avec tes voisins
    Sea usted bienvenido(a)!//soyez le(a) bienvenu(e)!
    Seamos amigos//soyons amis!
    Sed(la sed c'est aussi la soif)sinceros con nosotros//soyez sincères avec nous
    Sean ustedes serios en su trabajo//soyez sérieux dans votre travail.

    b-Tener(beaucoup d'expressions espagnoles utilisant ce verbe,sont traduites en anglais par des expressions utilisant "to be"/ser...en français aussi,mais moins qu'en anglais...):
    Ten cuidado/fais attention(be carefull...par exemple)
    Tenga usted la bondad de decirme.../ayez la bonté de me dire....
    Tengamos paciencia con nuestros hijos/ayons patience avec nos enfants
    Tened respeto a vuestros profesores/ayez(vous) du respect pour vos professeurs(soyez respectueux (envers)eux,vis à vis d'eux.
    Tengan ustedes la gentileza de pasar por favor../ayez(à plusieurs interlocuteurs:vous de politesse)la gentillesse de passer SVP...

    Voilà!!
    Espero haberos ayudado en algo.
    dridro



    Réponse: impératif de silviabsas, postée le 18-04-2007 à 17:03:16 (S | E)
    Bonjour tout le monde! j'apporte une expression
    Fais attention/Faites attention peut se traduire aussi par "Presta atención/Preste atención/Prestad atención". On emploie cette expression en classe quand les élèves ne font pas attention
    À la prochaine!
    Silvia


    Réponse: impératif de lou31, postée le 18-04-2007 à 18:20:17 (S | E)
    Un grand merci à DRIDRO pour avoir rectifiér mon mauvais exemple.

    -------------------
    Modifié par lou31 le 18-04-2007 18:20

    -------------------
    Modifié par lou31 le 18-04-2007 18:22

    -------------------
    Modifié par claire1 le 19-04-2007 20:35




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET