Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    << Retour au forum || Aller tout en bas

    Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
    Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


    Motivations;)
    Message de doukill posté le 01-04-2007 à 22:29:14 (S | E | F | I)

    Alors voila, je pars dans 2 mois pour un voyage d'an au USA et je dois écrire quelques pages sur ma personne...J'ai tout fini mais la partie motivation me pose encore (j'en ai l'impression) quelques problème d'expressions. Si vous pouviez juste y jeter un coup d'oeil rapide pour me dire s'il y a des erreurs (et éventuellement me conseiller), je vous en serais infiniment reconnaissant.;)

    "In conclusion, for tow two years I think thought of going in other country and today I’ve the opportunity to realize this plan. Furthermore the USA seems to be a welcoming and warm country. ;)
    Thus, I would like to go in USA to open my mind, to modify my vision on the world which is surrounded me and to discoverer a new culture and new(s) experiences.
    What’s more, the mastery of the American English will be a considerable advantage for my future professional life."

    Si vous avez la flemme n'avez pas envie de tout corriger ce n'est pas grave,les erreurs les plus importantes me suffiront^^;.Je vous remercie d'avance qui que vous soyez d'avoir pris la peine de lire mon message
    -------------------
    Modifié par bridg le 01-04-2007 22:34
    Divers
    Un premier jet/ Attendre une correction plus complète



    Réponse: Motivations;) de solmaz, postée le 01-04-2007 à 22:49:10 (S | E)
    Hello,

    "In conclusion, for two years I've been considering going to other countries and today I have (or I've got but not I've) the opportunity to realize this dream. Furthermore the USA seems to be a welcoming warm country. ;)
    Thus, I would like to go to the USA to open my mind, to modify my vision of the world that surrounds me and to discover a new culture and news experiences.
    What could I add? The mastery of the American English will be a considerable advantage for my future professional."

    There you go, but I've been over it rather quickly so I might have skipped some stuff.
    Good luck and enjoy your stay lucky man


    Réponse: Motivations;) de doukill, postée le 01-04-2007 à 23:03:13 (S | E)
    Merci beaucoup pour votre aide,je sens que je vais souvent venir ici durant mon aventure et j'espère que cette fois ci ,ce sera moi qui donnerai.
    Que la chance t'accompagne toi aussi;)




    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET