Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Figures de style

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Figures de style
    Message de lola32 posté le 08-12-2024 à 19:59:05 (S | E | F)
    Bonjour,

    J'ai une question concernant la phrase suivante : " Il a fait rire tout le wagon". Pour moi, il s'agit d'une métonymie, mais peut-on aussi accepter l'hyperbole ?


    Réponse : Figures de style de jij33, postée le 08-12-2024 à 23:55:14 (S | E)
    Bonjour
    Oui, c’est une métonymie (le contenu est remplacé par le contenant) : il a fait rire tous ceux qui étaient dans le wagon. On peut à la rigueur penser que c’est une hyperbole : on ne peut pas être sûr qu’il a réellement fait rire tout le monde.



    Réponse : Figures de style de lola32, postée le 09-12-2024 à 01:12:44 (S | E)
    Je vous remercie beaucoup de votre aide !



    Réponse : Figures de style de tsermeni60, postée le 11-12-2024 à 19:48:20 (S | E)
    jij33
    En effet il s'agit d'une métonymie, et absolument, pas d'une hyperbole. La métonymie consiste à désigner un objet, en utilisant un autre mot qui lui est lié par une relation voisine, dans la langue ou dans la réalité. Ex : "apercevoir une voile" pour désigner la vue d'un bateau ou dans la phrase "le wagon" à la place du monde. Par contre l'hyperbole exagère l'expression d'une idée pour la mettre en relief. Utilisée dans l'ironie, la caricature, par exemple : "Mourir de peur".




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français