Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Infinitif présent ou passé ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Infinitif présent ou passé ?
    Message de yvetteruan posté le 06-11-2024 à 01:43:36 (S | E | F)
    Bonjour ! Je voudrais savoir quelle phrase suivante est correcte.Il me semble qu'avec "avant", on a tendance employé un temps composé :

    Les paysans espèrent rentrer les foins avant la pluie.
    Les paysans espèrent avoir rentré les foins avant la pluie.

    Merci !


    Réponse : Infinitif présent ou passé ? de gerold, postée le 06-11-2024 à 08:16:07 (S | E)
    Bonjour yvetteruan

    Bonjour ! Je voudrais savoir laquelle des phrases suivantes est correcte. Il me semble qu'avec "avant", on a tendance à employer un temps composé :

    Les paysans espèrent rentrer les foins avant la pluie.
    Les paysans espèrent avoir rentré les foins avant la pluie.

    Les deux phrases sont correctes. L'infinitif passé insiste sur l'aspect accompli (l'achèvement de l'action).



    Réponse : Infinitif présent ou passé ? de yvetteruan, postée le 06-11-2024 à 08:51:16 (S | E)
    Merci pour votre correction et votre réponse !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français