Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction : Sortie scolaire

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction : Sortie scolaire
    Message de soniamessaoud82 posté le 07-09-2024 à 18:41:31 (S | E | F)
    Bonjour !
    Je suis grand débutant et j'aime apprendre cette langue étrangère.
    Donc, j'ai rédigé un petit texte et je vous demande de m'aider à le corriger.
    Merci à vous.
    " Aujourd'hui, les élèves de notre école vont visiter le parc zoologique avec leur maître. Ils ont vu cinq gazelles derrière le barreau.
    Qu'elles ont de jolies cornes et des pattes fines. L'une d'elles est blessée de sa patte gauche, la vétérinaire du parc la soigne."

    ------------------
    Modifié par bridg le 09-09-2024 12:40
    gris + titre



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de gerondif, postée le 07-09-2024 à 19:01:36 (S | E)
    Bonjour
    Aujourd'hui, les élèves de notre école vont visiter ( non, vous mettez un futur proche, donc tout ce qui suit ne s'est pas encore deroulé. Mettez un passé composé)le parc zoologique avec leur maître.Ils ont vu cinq gazelles derrière le barreau.( non, une cage a plusieurs barreaux, mettez-les au pluriel)

    Qu'elles ont( erreur sur qu'elles)de jolis ( accordez l'adjectif avec cornes au féminin pluriel)cornes et des pattes fines.L'une d'elles est blessée de sa ( on dit "à la patte gauche. On ne met pas de possessif. J'ai mal à la tête, au ventre, je suis blessé à l'oeil...) patte gauche , la vétérinaire du parc la soigne / est en train de la soigner.

    Présentez votre texte corrigé.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de soniamessaoud82, postée le 07-09-2024 à 23:01:36 (S | E)
    Voici la correction et corrigé même la correction.
    " Aujourd'hui, les élèves de notre école ont visité le parc zoologique avec leur maître. Ils ont vu cinq gazelles derrière une cage à plusieurs barreau. Elles ont de jolies cornes et des pattes fines. L'une d'elles est blessée à la patte gauche la vétérinaire est en train de la soigner."



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de gerondif, postée le 08-09-2024 à 14:25:20 (S | E)
    Bonjour
    Une cage a ( verbe avoir) plusieurs barreaux. Ils ont vu cinq gazelles derrière les barreaux.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de soniamessaoud82, postée le 08-09-2024 à 22:15:01 (S | E)
    Beaucoup Monsieur le professeur.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de gerondif, postée le 08-09-2024 à 22:46:58 (S | E)
    Bonjour
    Je me rends compte à la relecture qu'il faudrait accorder tous les temps pour que ce soit juste.

    Aujourd'hui, les élèves de notre école ont visité le parc zoologique avec leur maître. Ils ont vu cinq gazelles derrière les barreaux. Elles ont( imparfait) de jolies cornes et des pattes fines. L'une d'elles est ( imparfait) blessée à la patte gauche la vétérinaire est ( imparfait) en train de la soigner.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de soniamessaoud82, postée le 09-09-2024 à 12:16:27 (S | E)
    Bonjour
    Voici la correction .
    " Aujourd'hui, les élèves de notre école ont visité le parc zoologique avec leur maître .Ils ont vu cinq gazelles derrière les barreaux. Elles avaient de jolies cornes et des pattes fines.L'une d'elles était blessée à la patte gauche la vétérinaire était en train de la soigner."
    - Pourquoi vous avez fait le temps passé composé dans la première et la deuxième phrases et le temps de l’imparfait pour les autres phrases.Malgré ces deux temps sont passés.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de gerondif, postée le 09-09-2024 à 19:23:22 (S | E)
    Bonjour
    Il manque une virgule ou un point derrière patte gauche, sinon, tout est juste.

    Le passé composé décrit une action passée et terminée, l'imparfait est un temps de description, on peut aussi prendre cette action décrite en cours de route, on n'a pas vu le début.
    Quand j'ai ouvert la porte, il écrivait une lettre.
    J'ai visité le zoo. Il y avait beaucoup d'animaux qui se promenaient dans leus enclos et semblaient heureux.



    Réponse : Correction : Sortie scolaire de soniamessaoud82, postée le 09-09-2024 à 22:23:21 (S | E)




    Réponse : Correction : Sortie scolaire de twistytwik, postée le 16-09-2024 à 17:00:10 (S | E)
    Pour moi la réponse est bonne, votre français est assez juste !!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français