Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    éducation à (de) l'environnement

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    éducation à (de) l'environnement
    Message de yvetteruan posté le 26-05-2024 à 10:48:51 (S | E | F)
    Bonjour !
    Pourquoi on dit l'éducation à l'environnement au lieux de l'éducation de l'environnement pour désigner la formation concernant l'environnement et sa protection ?

    Merci en avance pour votre réponse !


    Réponse : éducation à (de) l'environnement de gerondif, postée le 26-05-2024 à 12:37:49 (S | E)
    Bonjour
    au lieu de ne prend pas de x de pluriel.

    On peut avoir le respect de l'environnement, la passion de l'environnement, le culte de l'environnement mais on est formé, entraîné, éduqué à faire quelque chose.
    On dira donc.
    Il a été formé à / il a eu une formation à la soudure à l'étain, à la brasure, à la soudure à l'arc.

    Il a été éduqué aux arts martiaux. Il a reçu une éducation aux arts martiaux.

    à et aux signifient ici " portant sur, concernant".



    Réponse : éducation à (de) l'environnement de yvetteruan, postée le 26-05-2024 à 15:29:58 (S | E)
    Merci de votre correction et de votre réponse précise !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français