Our Story /169

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 10-02-2024 à 12:57:43 (S | E)
Hello dears,

Il nous manque pas mal de verbes en L et T par exemple... (Bonus: 2 points)

---

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 14-02-2024 à 11:56:02 (S | E)
Hello dears,

Our Story169: part5: CORRECTION


- She gave him her breast anyway, which he suckled for a few minutes and then FELL ASLEEP in her arms.
Elle lui donna quand même le sein qu'il téta quelques minutes, puis il s'endormit dans ses bras.
- He was so cute; nevertheless Helena SWORE, that she would never have a child: it was too stressing...
Il etait si mignon ; neanmoins, Helena jura qu'elle n'aurait jamais d'enfants : c'etait trop stressant...
- She did not fancy to learn more, preferring to leave and meet her friends. Chelsea BORE no grudge.
Elle n'avait pas envie d'en apprendre davantage et préféra partir retrouver ses amis. Chelsea ne lui en garda pas rancune.
- However, she was tired and she would have wanted to THROW in the towel too, but it was unthinkable.
Cependant elle était fatiguée et aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'etait impossible...

to be, was, been: être
to begin, began, begun: commencer
to bear,bore,borne: donner, résister, supporter
to do, did, done: faire
to drink,drank,drunk: boire
to fall, fell, fallen: tomber
to forgive, forgave, forgiven: pardonner
to forget, forgot, forgotten( forgot): oublier
to foresee, foresaw, foreseen: prévoir, pressentir
to get ready, got ready, got ready: se préparer
to give, gave, given donner
to have, had, had: avoir
to have to, had to, had to: devoir, falloir
to hold, held, held: tenir
to go, went, gone: aller
to keep, kept, kept: garder, continuer
to know, knew, known: connaître, savoir
to learn, learnt, learnt: apprendre
To lay, laid, laid: poser à l'horizontal ( autre sens : pondre )
to leave, left, left: laisser quitter, rester
to make, made, made: faire, fabriquer
to meet, met, met: rencontrer
to put, put, put: mettre, put/ take away: retirer
to read, read, read: lire
to say, said, said: dire
to see, saw, seen: voir
to sing, sang, sung: chanter
to sleep; slept; slept dormir(asleep:adj.)
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven: s'efforcer
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven (strived): s'efforcer
to swim, swam, swum: nager
to take,took,taken: prendre
to weep, wept, wept: pleurer
to fall asleep: s'endormir (tomber de sommeil)
to feed, fed, fed: nourrir
to swear, swore, sworn: jurer
to bear,bore, borne: donner, résister, supporter ( autre sens donner naissance: pp. born )
to throw, threw, thrown: jeter

Dur, pendant les vacances en France ! Merci Magie !
Bonus +3 pour les L, S et T restants !

---

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 14-02-2024 à 12:06:53 (S | E)
Hello dears,

Our Story169: part6:

- However, she was tired and she would have wanted to THROW in the towel too, but it was unthinkable.
Cependant elle était fatiguée et aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'etait impossible...

to be, was, been: être
to begin, began, begun: commencer
to bear,bore,borne: donner, résister, supporter
to do, did, done: faire
to drink,drank,drunk: boire
to fall, fell, fallen: tomber
to forgive, forgave, forgiven: pardonner
to forget, forgot, forgotten( forgot): oublier
to foresee, foresaw, foreseen: prévoir, pressentir
to get ready, got ready, got ready: se préparer
to give, gave, given donner
to have, had, had: avoir
to have to, had to, had to: devoir, falloir
to hold, held, held: tenir
to go, went, gone: aller
to keep, kept, kept: garder, continuer
to know, knew, known: connaître, savoir
to learn, learnt, learnt: apprendre
To lay, laid, laid: poser à l'horizontal ( autre sens : pondre )
to leave, left, left: laisser quitter, rester
to make, made, made: faire, fabriquer
to meet, met, met: rencontrer
to put, put, put: mettre, put/ take away: retirer
to read, read, read: lire
to say, said, said: dire
to see, saw, seen: voir
to sing, sang, sung: chanter
to sleep; slept; slept dormir(asleep:adj.)
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven: s'efforcer
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven (strived): s'efforcer
to swim, swam, swum: nager
to take,took,taken: prendre
to weep, wept, wept: pleurer
to fall asleep: s'endormir (tomber de sommeil)
to feed, fed, fed: nourrir
to swear, swore, sworn: jurer
to bear,bore, borne: donner, résister, supporter ( autre sens donner naissance: pp. born )
to throw, threw, thrown: jeter

Fin de l'Histoire, demain après 16h.
En cette période de disette la règle des "12h" est suspendue et ramenée à 2h.

---

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 14-02-2024 à 23:51:06 (S | E)
Hello dears!

Merci à Happynutmeg de venir à l'aide de Magie...

Simplement, pas de chance, Happynutmeg a fait ce que je fais si souvent... Elle a pensé que le bas de la page 1 était la dernière
participation et a enchaîné à partir de là ! Pas d'inquiétude... J'ai fait tant de fois cette erreur que je ne vais pas jeter la première pierre. (Il faudra que j'en reparle à Laurent. Je suis certaine qu'il pourrait nous trouver une idée brillante pour éviter cette erreur faite vraiment souvent !)

J'ai juste remanié légèrement le début de la phrase de Happynutmeg pour qu'elle s'insère plus naturellement à sa vraie place : à la fin ! je n'ai pas corrigé les fautes éventuelles... [cherchez bien ! ]

Our Story169: part6:

- However, she was tired and she would have wanted to THROW in the towel too, but it was unthinkable.
Cependant elle était fatiguée et aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'etait impensable.
Immediately, she FELT so sad that she gave up the idea: what would be life without children's laughter?
Immédiatement, elle se sentit si triste qu'elle abandonna l'idée : que serait la vie sans des rires d'enfant ?



to be, was, been: être
to begin, began, begun: commencer
to bear,bore,borne: donner, résister, supporter
to do, did, done: faire
to drink,drank,drunk: boire
to fall, fell, fallen: tomber
to forgive, forgave, forgiven: pardonner
to forget, forgot, forgotten( forgot): oublier
to foresee, foresaw, foreseen: prévoir, pressentir
to get ready, got ready, got ready: se préparer
to give, gave, given donner
to have, had, had: avoir
to have to, had to, had to: devoir, falloir
to hold, held, held: tenir
to go, went, gone: aller
to keep, kept, kept: garder, continuer
to know, knew, known: connaître, savoir
to learn, learnt, learnt: apprendre
To lay, laid, laid: poser à l'horizontal ( autre sens : pondre )
to leave, left, left: laisser quitter, rester
to make, made, made: faire, fabriquer
to meet, met, met: rencontrer
to put, put, put: mettre, put/ take away: retirer
to read, read, read: lire
to say, said, said: dire
to see, saw, seen: voir
to sing, sang, sung: chanter
to sleep; slept; slept dormir(asleep:adj.)
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven: s'efforcer
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven (strived): s'efforcer
to swim, swam, swum: nager
to take,took,taken: prendre
to weep, wept, wept: pleurer
to fall asleep: s'endormir (tomber de sommeil)
to feed, fed, fed: nourrir
to swear, swore, sworn: jurer
to bear,bore, borne: donner, résister, supporter ( autre sens donner naissance: pp. born )
to throw, threw, thrown: jeter
to feel, I felt, felt: sentir, ressentir.

---

Réponse : Our Story /169 de magie8, postée le 15-02-2024 à 11:53:32 (S | E)
Hello !

- However, she was tired and she would have wanted to THROW in the towel too, but it was unthinkable.
Cependant elle était fatiguée et aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'etait impensable.
Immediately, she FELT so sad that she gave up ON ?the idea: what would be the life without children's laughter?
Immédiatement, elle se sentit si triste qu'elle abandonna l'idée : que serait la vie sans des rires d'enfant ?
She THOUGHT, to LIE down on the sofa for a little nap, then SHOOK herself; come on, Cheer up!...
Elle pensa s'allonger sur le sofa pour une petite sieste, puis se secoua; Allez, courage !...
... especially with the sun SHINING so happily ! I'll take the baby without WAKING him and have a stroll !
surtout avec le soleil qui brille avec tant de joie ! Je vais prendre le bébé sans le réveiller et faire une promenade ! 19 Happynutmeg 2
She could SMELL the fragrance of the lilacs. Her husband would be home this evening. Life was beautiful....18 magie8 15
Elle pouvait sentir le parfum des lilas. Son mari rentrerait ce soir. La vie était belle.

to be, was, been: être
to begin, began, begun: commencer
to do, did, done: faire
to drink,drank,drunk: boire
to fall, fell, fallen: tomber
to forgive, forgave, forgiven: pardonner
to forget, forgot, forgotten( forgot): oublier
to foresee, foresaw, foreseen: prévoir, pressentir
to get ready, got ready, got ready: se préparer
to give, gave, given donner
to have, had, had: avoir
to have to, had to, had to: devoir, falloir
to hold, held, held: tenir
to go, went, gone: aller
to keep, kept, kept: garder, continuer
to know, knew, known: connaître, savoir
to learn, learnt, learnt: apprendre
To lay, laid, laid: poser à l'horizontal ( autre sens : pondre )
to leave, left, left: laisser quitter, rester
to make, made, made: faire, fabriquer
to meet, met, met: rencontrer
to put, put, put: mettre, put/ take away: retirer
to read, read, read: lire
to say, said, said: dire
to see, saw, seen: voir
to sing, sang, sung: chanter
to sleep; slept; slept dormir(asleep:adj.)
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven: s'efforcer
to stand, stood, stood: se tenir debout, se lever
to strive, strove, striven (strived): s'efforcer
to swim, swam, swum: nager
to take,took,taken: prendre
to weep, wept, wept: pleurer
to fall asleep: s'endormir (tomber de sommeil)
to feed, fed, fed: nourrir
to swear, swore, sworn: jurer
to bear,bore, borne: donner, résister, supporter ( autre sens donner naissance: pp. born )
to throw, threw, thrown: jeter
to feel, I felt, felt: sentir, ressentir.
to think, thought, thought: penser
to lie, lay, lain: etre allongee
to shake, shook, shaken: secouer
to shine, shone, shone: briller
to wake, woke, woken: reveiller
to smell, smelt: sentir

C' est trop tôt pour finir, pour moi c'est bientôt l'heure du sommeil
Happynutmeg qui se débrouille très bien peut ajouter une phrase; si elle le désire ...
Merci à tous

---

Réponse : Our Story /169 de happynutmeg13, postée le 15-02-2024 à 13:48:40 (S | E)
Hello again,

I forgot the translation :

Elle entendit Andy gazouiller légèrement dans son sommeil, comme si lui aussi rêvait d'un futur heureux.

---

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 15-02-2024 à 15:25:11 (S | E)
Hello happynutmeg!

In such a case, you simply have to "edit" your post:

Réponse : Our Story /169 de happynutmeg13, postée le 15-02-2024 à 13:44:23 (S | E) press the "E" key, modify whatever you fancy, and that's it.

(You may delete the message of your edition at the bottom of your post) and then, "send"! Very easy, you'll see...

---

Réponse : Our Story /169 de here4u, postée le 15-02-2024 à 18:35:41 (S | E)
Hello dears,

Our Story 169: RECAPITULATIONS:

- "Doing whatever she fancied for the weekend, or going to help her sister and her newborn baby... What should Elena
"Faire tout ce qu'elle aurait envie de faire ce week-end, ou aller aider sa soeur et son nouveau-né ? Que devrait faire Elena
- DO? That WAS her problem. She was unable TO MAKE a decision on her own, she never KNEW where she STOOD.
faire Elena ? C'était son problème, elle était incapable de prendre une décision seule, elle ne savait jamais sur quel pied danser.
- TAKING CARE of a baby would be like playing with a living doll; on the other hand, GOING SWIMMING with
s'occuper d'un bébé, serait comme jouer avec une poupée vivante ; d'un autre côté, aller nager avec
- her friends would be a relaxing moment, and maybe she'd MEET the boy she SAW last time on the beach.
ses amies serait un moment de détente, et elle rencontrerait peut-être le garçon qu'elle avait vu sur la plage.
- But her sister was more important than the boy; Tim was her first child and she didn't KNOW how
Mais sa soeur était plus importante que le garçon ; Tim était son premier enfant et elle ne savait pas comment
- to manage to look afer him - Elena at 14, knew even less- However, between the two of them, READING books,
s'y prendre pour s'occuper de lui - Elena à 14 ans, encore moins - Cependant à elles deux en lisant des livres,
- they HAD LEARNT a little basic childcare. Elena quickly GOT READY to GO and help her sister.
elles avaient appris quelques notions de puériculture. Eléna se prépara rapidement pour aller aider sa soeur.
- When she arrived, she HAD a very nasty surprise: the baby had soiled his nappy and HAD TO be changed
En arrivant, elle eut une très mauvaise surprise; le bébé avait sali sa couche , et il fallait le changer
- They STROVE to do well, it was not easy, he was wriggling. One of them HELD his feet and lifted
Elles s'efforcèrent de bien faire, ce n'était pas facile : il gigotait. L'une d'elle lui tint les pieds et lui souleva
- his bottom to PUT AWAY the dirty nappy, but Andy (it was the baby's name) KEPT crying loudly and
les fesses pour retirer la couche sale, mais Andy(c'était le nom du bébé) continuait à pleurer fort, et
- Chelsea (the mother) took him and laid him in a small plastic bathtub, while Elena poured the water gently.
Chelsea(la maman)le prit et le déposa dans une petite baignoire en plastique, pendant qu'Héléna versait l'eau doucement.
- They installed Andy, and while Chesea BEGAN to wash him, Elena WAS SINGING a short rhyme about little boats on
Elles intallèrent Andy, et pendant que Chelsea commençait à le laver, Elena chantait une contine à propos de petits bateaux sur
- the water.¨Could you give me the towel please Elena¨... Andy was clean and quiet, however still without a nappy.
sur l'eau. ¨ Pourrais-tu me passer la serviette s'il te plaît Elena... Andy était propre et tranquille, cependant toujours sans couche.
- and there WERE none LEFT in the pack. Chelsea stretched out her arm to TAKE one from the shelf;
et il n'en restait plus dans le paquet. Chelsea tendit le bras pour en prendre une sur l'étagère ;
- the packet FELL on her head and she slipped... For his part, Andy was squirting pee at ELena while she
Elle reçut le paquet sur la tête et glissa. De son côté, Andy envoyait un jet de pipi sur Elena pendant qu'elle.
- GAVE the towel. Chelsea SAID laughing: "it was to be expected, FORGIVE him, he is a baby boy!*"
donnait la serviette. Chelsea, dit en riant : " c'était à prévoir, pardonne lui, c'est un garçon!..
- Finally, after many difficulties, Andy was properly dressed... ¨I have FORGOTTEN to clean the folds of his umbilical cord, Chelsea
Finalement après maintes difficultés, Andy fut habillé correctement... J'ai oublié de nettoyer les replis du cordon ombilical.¨ dit Chelsea
- said. It doesn't matter, I'll do it later. Andy WEPT/ cried again, he was starving now.
tant pis, je le ferai plus tard. Andy se remit a pleurer, il était affamé maintenant.
- HER breasts weren't producing enough milk, then she planned to give him a bottle-FEEDING supplement according to
Ses seins ne donnaient pas assez de lait, alors elle prévoyait de lui donner un complément au biberon, selon
- the pediatrician's advice who HAD FORESEEN that this would be necessary; but Andy refused to DRINK from the bottle!
les conseils du pédiatre qui en avait pressenti la nécessité : mais Andy refusa de boire au biberon !
- She gave him her breast anyway, which he suckled for a few minutes and then FELL ASLEEP in her arms.
Elle lui donna quand même le sein qu'il téta quelques minutes, puis il s'endormit dans ses bras.
- He was so cute; nevertheless Helena SWORE, that she would never have a child: it was too stressing...
Il etait si mignon ; neanmoins, Helena jura qu'elle n'aurait jamais d'enfants : c'etait trop stressant...
- She did not fancy to learn more, preferring to leave and meet her friends. Chelsea BORE no grudge.
Elle n'avait pas envie d'en apprendre davantage et préféra partir retrouver ses amis. Chelsea ne lui en garda pas rancune.
- However, she was tired and she would have wanted to THROW in the towel too, but it was unthinkable.
Cependant elle était fatiguée et aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'etait impensable.
- Immediately, she FELT so sad that she gave up ON the idea: what would life be without children's laughter?
Immédiatement, elle se sentit si triste qu'elle abandonna l'idée : que serait la vie sans des rires d'enfant ?
- She THOUGHT of LYING down on the sofa for a little nap, then SHOOK herself up; come on, cheer up,
Elle pensa s'allonger sur le sofa pour une petite sieste, puis se secoua ; allez, courage,
- especially with the sun SHINING so happily! I'll take the baby without WAKING him and have a stroll!
surtout avec le soleil qui brille avec tant de joie ! Je vais prendre le bébé sans le réveiller et faire une promenade !
- She could SMELL the fragrance of the lilacs. Her husband would be home this evening. Life was beautiful...
Elle pouvait sentir le parfum des lilas. Son mari rentrerait ce soir. La vie était belle...
- She HEARD Andy slightly babbling in his sleep, as though he, too, was DREAMING of a happy future.
Elle entendit Andy gazouiller légèrement dans son sommeil, comme si lui aussi rêvait d'un futur heureux.

THE END
_________________________________________________________________________________________________________________________________

Our Story 169 :

"Doing whatever she fancied for the weekend, or going to help her sister and her newborn baby... What should Elena
DO? That WAS her problem. She was unable TO MAKE a decision on her own; she never KNEW where she STOOD.
TAKING CARE of a baby would be like playing with a living doll; on the other hand, GOING SWIMMING with her friends
would be a relaxing moment, and maybe she'd MEET the boy she SAW last time on the beach. But her sister was more
important than the boy; Tim was her first child and she didn't KNOW how to manage to look afer him - Elena at 14, knew
even less- However, between the two of them, READING books, they HAD LEARNT a little basic childcare. Elena quickly
GOT READY to GO and help her sister. When she arrived, she HAD a very nasty surprise: the baby had soiled his nappy
and HAD TO be changed. They STROVE to do well, it was not easy, he was wriggling. One of them HELD his feet and
lifted his bottom to PUT AWAY the dirty nappy, but Andy (it was the baby's name) KEPT crying loudly and Chelsea (the
mother) took him and laid him in a small plastic bathtub, while Elena poured the water gently. They installed Andy, and
while Chesea BEGAN to wash him, Elena WAS SINGING a short rhyme about little boats on the water.¨Could you give
me the towel please Elena¨... Andy was clean and quiet, however still without a nappy, and there WERE none LEFT in
the pack. Chelsea stretched out her arm to TAKE one from the shelf; the packet FELL on her head and she slipped...
For his part, Andy was squirting pee at ELena while she GAVE the towel. Chelsea SAID laughing: "it was to be expected,
FORGIVE him, he is a baby boy!" Finally, after many difficulties, Andy was properly dressed... ¨I have FORGOTTEN to
clean the folds of his umbilical cord, Chelsea said. It doesn't matter, I'll do it later. Andy WEPT/ cried again, he was starving
now. HER breasts weren't producing enough milk, then she planned to give him a bottle-feeding supplement according to
the pediatrician's advice who HAD FORESEEN that this would be necessary; but Andy refused to DRINK from the bottle!
She gave him her breast anyway, which he suckled for a few minutes and then FELL ASLEEP in her arms. He was so cute;
nevertheless Helena SWORE, that she would never have a child: it was too stressing... She did not fancy to learn more,
preferring to leave and meet her friends. Chelsea BORE no grudge. However, she was tired and she would have wanted
to THROW in the towel too, but it was unthinkable. Immediately, she FELT so sad that she gave up ON the idea: what
would life be without children's laughter? She THOUGHT of LYING down on the sofa for a little nap, then SHOOK herself
up; come on, cheer up, especially with the sun SHINING so happily! I'll take the baby without WAKING him and have a stroll!
She could SMELL the fragrance of the lilacs. Her husband would be home this evening. Life was beautiful... She HEARD
Andy slightly babbling in his sleep, as though he, too, was DREAMING of a happy future.

THE END
________________________________________________________________________________________________________________________

"Faire tout ce qu'elle aurait envie de faire ce week-end, ou aller aider sa soeur et son nouveau-né ? Que devrait faire
Elena ? C'était son problème, elle était incapable de prendre une décision seule, elle ne savait jamais sur quel pied
danser. S'occuper d'un bébé, serait comme jouer avec une poupée vivante ; d'un autre côté, aller nager avec ses
amies serait un moment de détente, et elle rencontrerait peut-être le garçon qu'elle avait vu sur la plage. Mais sa
soeur était plus importante que le garçon ; Tim était son premier enfant et elle ne savait pas comment s'y prendre
pour s'occuper de lui - Elena à 14 ans, encore moins - Cependant à elles deux en lisant des livres, elles avaient
appris quelques notions de puériculture. Eléna se prépara rapidement pour aller aider sa soeur. En arrivant, elle
eut une très mauvaise surprise; le bébé avait sali sa couche, et il fallait le changer. Elles s'efforcèrent de bien faire,
ce n'était pas facile : il gigotait. L'une d'elle lui tint les pieds et lui souleva les fesses pour retirer la couche sale, mais
Andy ( c'était le nom du bébé ) continuait à pleurer fort, et Chelsea ( la maman ) le prit et le déposa dans une petite
baignoire en plastique, pendant qu'Héléna versait l'eau doucement. Elles intallèrent Andy, et pendant que Chelsea
commençait à le laver, Elena chantait une contine à propos de petits bateaux sur l'eau. ¨ Pourrais-tu me passer la
serviette s'il te plaît Elena... » Andy était propre et tranquille, cependant toujours sans couche et il n'en restait plus
dans le paquet. Chelsea tendit le bras pour en prendre une sur l'étagère ; elle reçut le paquet sur la tête et glissa…
De son côté, Andy envoyait un jet de pipi sur Elena pendant qu'elle donnait la serviette. Chelsea, dit en riant;" c'était
à prévoir, pardonne lui, c'est un garçon ! Finalement après maintes difficultés, Andy fut habillé proprement... J'ai oublié
de nettoyer les replis du cordon ombilical.¨ dit Chelsea... Tant pis, je le ferai plus tard. Andy se remit a pleurer, il était
affamé maintenant. Ses seins ne donnaient pas assez de lait, alors elle prévoyait de lui donner un complément au
biberon, selon les conseils du pédiatre qui en avait pressenti la nécessité : mais Andy refusa de boire au biberon !
Elle lui donna quand même le sein qu'il téta quelques minutes, puis il s'endormit dans ses bras. Il etait si mignon ;
neanmoins, Helena jura qu'elle n'aurait jamais d'enfants : c'etait trop stressant... Elle n'avait pas envie d'en apprendre
davantage et préféra partir retrouver ses amis. Chelsea ne lui en garda pas rancune. Cependant elle était fatiguée et
aurait voulu tout abandonner elle aussi, mais c'était impossible... Immédiatement, elle se sentit si triste qu'elle abandonna
l'idée : que serait la vie sans des rires d'enfant ? Elle pensa s'allonger sur le sofa pour une petite sieste, puis se secoua ;
allez, courage, surtout avec le soleil qui brille avec tant de joie ! Je vais prendre le bébé sans le réveiller et faire une
promenade ! Elle pouvait sentir le parfum des lilas. Son mari rentrerait ce soir. La vie était belle... Elle entendit Andy
gazouiller légèrement dans son sommeil, comme si lui aussi rêvait d'un futur heureux.

FIN.

Vous savez que vous me surprendrez toujours... En vous donnant ce début d'histoire, je ne m'attendais pas du tout à cette jolie suite !
Un grand et de ce très bon travail !

Les points de l'Histoire 169 :

Magie : 68 points.
Amelia : 29 points
Happynutmeg : 16 points
Pitou : 2 points

Enorme BRAVO spécial à Magie pour sa persistance et à Happynutmeg pour sa très belle entrée en jeu ! (Have a great holiday, Amelia! Enjoy!)

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum

Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin