Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Continue, keep on/carry on, go on

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Continue, keep on/carry on, go on
    Message de capi posté le 31-10-2023 à 21:15:20 (S | E | F)
    Bonjour,

    Est-ce que les verbes "to continue, to go on, to carry on et to keep on" sont interchangeables pour dire "continuer"?
    Si ce n'est pas le cas, quelques exemples seraient bienvenus.

    Merci d'avance!


    Réponse : Continue, keep on/carry on, go on de gerondif, postée le 01-11-2023 à 08:50:32 (S | E)
    Bonjour
    En gros oui.
    Continue et go on ont à peu près le même sens.
    Carry on et keep on rajoutent une nuance d'obstination ou de volonté de faire, personnelle ou imposée.
    Carry on! Peut avoir le sens de: Ne t'arrête pas ! Continue.
    Keep on running!: Au sens de aller! Accroche-toi ! Fais un effort!



    Réponse : Continue, keep on/carry on, go on de capi, postée le 01-11-2023 à 20:30:13 (S | E)
    Merci pour vos précieux conseils et réponses!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais