[Espagnol]Lo bueno - Lo buena
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de pepita posté le 17-04-2023 à 12:53:45 (S | E | F)
Bonjour,
Lo bueno es comer cinco piezas de fruta o verdura al día. ( Ce qui est bien c'est manger.....)
¿Y lo buena que eres? Ici, je ne comprende pas ce qui pourrait vouloir dire cette phrase (sans contexte). Lo buenA !!!!
Si quelqu'un pourrait m'aider, merci d'avance.
Bonne journée.
Réponse : [Espagnol]Lo bueno - Lo buena de andre40, postée le 17-04-2023 à 15:40:56 (S | E)
Bonjour Pepita.
¿Y lo buena que eres? Ici, je ne comprende comprends pas ce qui que pourrait vouloir dire cette phrase (sans contexte). Lo buenA !!!!
----------------
À mon avis cette phrase est une question posée à une personne féminine. Combien tu es douée?/Ce que tu vaux?
Bonne continuation.
Réponse : [Espagnol]Lo bueno - Lo buena de leserin, postée le 17-04-2023 à 17:22:32 (S | E)
Bonjour, pepita.
¿¡Y lo buena que eres!?
C'est une phrase familière avec un sens interrogatif et exclamatif en même temps. Ici "buena" signifie que la personne désignée répond positivement à ce qui est attendu d'elle (son efficace, sa bonté, etc).
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Lo bueno - Lo buena de pepita, postée le 17-04-2023 à 18:54:41 (S | E)
Merci André . Merci Leserin.
👍👍
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol