Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Formulation de la phrase

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Formulation de la phrase
    Message de gsxr38 posté le 22-03-2023 à 23:44:29 (S | E | F)
    Bonjour !
    J'ai un doute : Comment faut-il dire cette formuler la phrase suivante, s'il vous plaît ?

    A-Je vais vous parler de son principe de fonctionnement
    ou bien
    B-Je vais vous parler de son fonctionnement

    L'option A me parait correcte, mais en revanche cela fait deux fois 'de' et j'ai un doute.
    Merci de votre aide
    Cordialement

    ------------------
    Modifié par bridg le 23-03-2023 10:47
    gris



    Réponse : Formulation de la phrase de gerold, postée le 23-03-2023 à 06:28:56 (S | E)
    Bonjour gsxr28

    Les deux phrases sont tout à fait correctes. Si vous parlez du "principe de fonctionnement", l'interlocuteur s'attendra plutôt à des explications théoriques et, sans le mot "principe", plutôt à des explications pratiques.

    Une phrase peut comporter plusieurs fois la préposition "de". Heureusement d'ailleurs, sinon la construction des phrases les plus simples deviendrait vite un casse-tête.



    Réponse : Formulation de la phrase de gsxr38, postée le 23-03-2023 à 08:05:47 (S | E)
    Bonjour gerold,

    Merci de votre réponse dans ce cas je vais choisir l'option A car je ne rentrerai pas dans la pratique. Bonne journée




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français