Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Adverse

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Adverse
    Message de polo972 posté le 06-03-2023 à 18:50:48 (S | E | F)
    Bonsoir !
    Pourriez-vous, s'il plaît, me dire si ces phrases sont correctes ?

    Nous avons plein de choses à te raconter.
    Le cartable de mon fils est plein de cahiers. Mes enfants ont pleins de jouets.
    Ma chemise est pleine de tâches. Mes chaussures sont pleines de boue.

    Je vous remercie d'avance de votre aide.


    Réponse : Adverse de hinot49, postée le 06-03-2023 à 19:17:24 (S | E)
    Bonsoir Polo 972,
    Dans le langage parlé ,je pense que vos phrases peuvent être admises.
    A l' écrit certaines seront formulées différement : ainsi nous pourrions avoir "mon cartable est rempli de cahiers"mes enfants ont beaucoup de jouets"
    "ma chemise est remplie de tâches ou simplement ma chemise est tâchée " "mes chaussures sont couvertes de boue".
    D"' autres avisvous seront fournis et sûrement plus pertinents, bonne soirée.



    Réponse : Adverse de gerold, postée le 06-03-2023 à 21:18:56 (S | E)
    Bonsoir polo972

    Nous avons plein de choses à te raconter.
    Le cartable de mon fils est plein ((je dirais plutôt rempli) de cahiers. Mes enfants ont pleinsplein de jouets ("plein" est invariable dans l'expression familière "avoir avoir plein de").
    Ma chemise est pleine de tâches taches (ne pas confondre tache ("marque laissée par une substance salissante" (Larousse) et tâche ("travail, ouvrage à faire dans un temps déterminé"). Mes chaussures sont pleines de boue.



    Réponse : Adverse de hinot49, postée le 07-03-2023 à 07:23:48 (S | E)
    Bonjour Gérold,
    merci d' avoir rectifie l' orthographe "tache" dans le sujet çi-dessus. Dans cette affaire c'est moi qui suis une "tache ou une tâche", je ne sais plus, c'est simplement un trait d' humour matinal ou presque. Bonne journée.



    Réponse : Adverse de polo972, postée le 07-03-2023 à 21:36:27 (S | E)
    Bonsoir j'ai bien compris ce que vous m'avez expliqué.
    Je vous remercie de m'avoir aidé.
    Bonne soirée à vous tous.
    POLO972




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français