Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction Défendre la condition animale

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction Défendre la condition animale
    Message de sisi5 posté le 06-02-2023 à 12:10:35 (S | E | F)
    Bonjour !
    Pourriez-vous, s'il vous plaît, m'aider à corriger ce travail ?

    Merci !! 😇

    Défendre la condition animale

    Un journaliste de quotidien Le Monde a publié deux articles sur le sujet « Défendre la condition animale » dedant de l’automne 2016.

    En France, les engagements politiques pour augmenter la condition animale ne sont pas suffisants même si les Français ont prise la conscience. L’Hexagone commence un mouvement pour la cause animale sur laquelle les réseaux sociaux, les écrivains et les discussions se concentrent. D’autre pays européens, comme L’Allemagne, L’Autriche et Les Pays Bas ont politisé ce sujet en 2002. Un diplôme universitaire français en droit animaliser a été établi. Il est consideré mondialement la quinzaine de parti pour la cause animale. 29 étudiants d’une antenne de l’université de Limoges choisissent ce domain, néanmoins, il n’est pas traité comme un métier spécial en raison de leur complexité et peu de concentration des responsables jurisdiques d’associations. Plus, ce diplôme en France commençait environ 20 années plus tarde qu’aux États-Unis. Mais des étudiants et professeurs qui étaient occupés cette discipline organisent des activités divers afin de protéger les animaux et aider les associations à avancer des propositions juridiques.

    Certe, « paradoxe de la viande » est un phénomène social pour les Français car l’élevage ou l’abattage ne vont pas disparaître tout de suite. Civilisation est en marchant, plus de 70% Français vontent de interdire la chasse et beaucoup de jeunes sont végétariens.

    ------------------
    Modifié par bridg le 06-02-2023 13:13
    Formules de politesse indispensables à toute demande sur ce site. Seconde demande. Merci d'y penser.



    Réponse : Correction Défendre la condition animale de gerold, postée le 06-02-2023 à 13:34:08 (S | E)
    Défendre la condition animale

    Un journaliste de contraction de + le quotidien Le Monde en italiques a publié deux articles sur le sujet « Défendre la condition animale » dedant verbe "dater" (ou simplement remplacez "de" par une autre préposition) de l’automne 2016.

    En France, les engagements politiques pour augmenter autre verbe, de la famille de "meilleur" la condition animale ne sont pas suffisants même si les Français ont prise la conscience prendre conscience de quelque chose. L’Hexagone commence verbe "créer" au passé composé un mouvement pour la cause animale sur laquelle les réseaux sociaux, les écrivains et les discussions se concentrent mettre l'accent (sur). D’autre accord pays européens, comme L’Allemagne, L’Autriche et Les Pays trait d`union et remplacer les majuscules par des minuscules Bas ont politisé ce sujet faire d'un sujet une cause politique en 2002. Un diplôme universitaire français en droit animaliser vérifiez ce mot a été établi "instituer" ou créer". Il est consideré mondialement la quinzaine de parti pluriel pour la cause animale réécrivez cette phrase en commençant par "On estime qu`il existe...". 29 en lettres étudiants d’une antenne de l’université de Limoges choisissent passé composé ce domain vérifiez ce mot, néanmoins, il la protection animale n’est pas traitée comme un métier spécial en raison de leur complexité la complexité de quoi ? et du peu de concentration autre mot des responsables jurisdiques vérifiez ce mot d’associations. De plus, ce diplôme en France mieux : utilisez l´adjectif correspondant commençait verbe "instituer" au passé composé du passif environ 20 années plus tarde mot à vérifier qu’aux États-Unis. Mais Cependant, des étudiants et professeurs qui étaient occupés remplacez ce membre de phrase par une simple préposition cette discipline organisent des activités divers accord avec "activités" afin de protéger les animaux et aider les associations à avancer des propositions juridiques.

    Certe vérifiez ce mot, xx ajoutez un déterminant démonstratif « paradoxe de la viande » est un phénomène social pour les Français car l’élevage ou l’abattage ne vont pas disparaître tout de suite. xx ajoutez un article défini civilisation est en marchant utilisez le nom de la même famille, plus de 70% xx article contracté de + les Français vontent être en faveur de élision de "e" devant une voyelle interdire la chasse et beaucoup de jeunes sont végétariens.

    Repostez votre texte après correction s'il vous plaît.

    -------------------
    Modifié par gerold le 06-02-2023 22:17





    Réponse : Correction Défendre la condition animale de sisi5, postée le 07-02-2023 à 17:29:00 (S | E)
    Bonjour gerold ,
    Merci pour votre aide.
    Ici est ma correction.


    Défendre la condition animale
    Un journaliste du quotidien Le Monde a publié deux articles sur le sujet « Défendre la condition animale » dadant de l’automne 2016.

    En France, les engagements politiques pour améliorer la condition animale ne sont pas suffisants même si les Français ont prise conscience de cette vérité. L’Hexagone a créé un mouvement pour la cause animale sur laquelle les réseaux sociaux, les écrivains et les discussions se concentrent (Ici pourquoi ajouter l’accent pour le mot sur ? Je veux l’utiliser comme une préposition). D’autres pays européens, comme l’Allemagne, l’Autriche et les Pays Bas ont fait ce sujet une cause politique en 2002. Un diplôme universitaire français en droit animalier a été institué. On estime qu’il existe quinze partis pour la cause animale. Vingt-neuf étudiants d’une antenne de l’université de Limoges ont choisi ce domaine, néanmoins, la protection animale n’est pas traitée comme un métier spécial en raison de la complexité de cette discipline et du peu de travail des responsables juridiques d’associations. De plus, ce diplôme français a été institué environ 20 années plus tard qu’aux États-Unis. Cependant, des étudiants et professeurs de cette discipline organisent des activités diverses afin de protéger les animaux et aider les associations à avancer des propositions juridiques.

    Certes, ce « paradoxe de la viande » est un phénomène social pour les Français car l’élevage ou l’abattage ne vont pas disparaître tout de suite. La civilisation est en avançant, plus de 70% des Français votent d’interdire la chasse et beaucoup de jeunes sont végétariens.

    Merci !



    Réponse : Correction Défendre la condition animale de gerold, postée le 08-02-2023 à 11:43:25 (S | E)
    Bonjour sisi5

    Défendre la condition animale

    Un journaliste du quotidien "Le Monde" a publié deux articles sur le sujet « Défendre la condition animale » dadant le verbe est dater, mais vous pouvez dire simplement "à l'automne" de l’automne 2016.

    En France, les engagements politiques pour améliorer la condition animale ne sont pas suffisants même si les Français ont prise le participe passé ne s'accorde pas dans cette expression conscience de cette vérité. L’Hexagone a créé un mouvement pour la cause animale sur laquelle les réseaux sociaux, les écrivains et les discussions se concentrent (Ici pourquoi ajouter l’accent pour le mot sur ? Je veux l’utiliser comme une préposition)c'est un malentendu, je vous suggérais de remplacer "se concentrer" par "mettre l'accent". D’autres pays européens, comme l’Allemagne, l’Autriche et les Paystrait d'union Bas ont fait xx il manque une préposition ce sujet une cause politique en 2002. Un diplôme universitaire français en droit animalier a été institué. On estime qu’il existe quinze partis pour la cause animale il manque une précision utile qui figurait dans votre première version. Vingt-neuf étudiants d’une antenne de l’université de Limoges ont choisi ce domaine, remplacez la virgule par un point Néanmoins, la protection animale n’est pas traitée comme un métier spécial en raison de la complexité de cette discipline et du peu de travail de l'inaction ? du manque d'intérêt ? (en fait, je ne vois pas bien le rapport entre les responsables juridiques et le manque de reconnaissance du métier) des responsables juridiques d’associations. De plus, ce diplôme français a été institué environ 20 années plus courant : employez le synonyme court plus tard qu’aux États-Unis. Cependant, des étudiants et professeurs de cette discipline organisent des activités diverses afin de protéger les animaux et aider les associations à avancer des propositions juridiques.

    Certes, ce « paradoxe de la viande » est un phénomène social pour les Français car l’élevage ou l’abattage ne vont pas disparaître tout de suite. La civilisation est en avançant employez un nom, de la même famille que "marchant", plus de 70% des Français votent ce verbe ne convient pas, employez l'expression "être en faveur (de)" d’interdire la chasse et beaucoup de jeunes sont végétariens.

    -------------------
    Modifié par gerold le 08-02-2023 12:01





    Réponse : Correction Défendre la condition animale de sisi5, postée le 08-02-2023 à 15:46:39 (S | E)
    Coucou Gerold,
    Ma nouvelle correction !
    Merci !

    Défendre la condition animale
    Un journaliste du quotidien Le Monde a publié deux articles sur le sujet « Défendre la condition animale » à l’automne 2016.

    En France, les engagements politiques pour améliorer la condition animale ne sont pas suffisants même si les Français ont pris conscience de cette vérité. L’Hexagone a créé un mouvement pour la cause animale sur laquelle les réseaux sociaux, les écrivains et les discussions mettent l’accent. D’autres pays européens, comme l’Allemagne, l’Autriche et les Pays-Bas ont fait de ce sujet une cause politique en 2002. Un diplôme universitaire français en droit animalier a été institué. On estime qu’il existe quinzaine partis pour la cause animale. Vingt-neuf étudiants d’une antenne de l’université de Limoges ont choisi ce domaine. Néanmoins, la protection animale n’est pas traitée comme un métier spécial en raison de la complexité de cette discipline et de l’inaction(en effect c’est une synthèse de deux articles,j’essaie de les synthétiser...Je pense que le mot inaction c’est le mot convenable ici) des responsables juridiques d’associations. De plus, ce diplôme français a été institué environ 20 ans plus tard qu’aux États-Unis. Cependant, des étudiants et professeurs de cette discipline organisent des activités diverses afin de protéger les animaux et aider les associations à avancer des propositions juridiques.

    Certes, ce « paradoxe de la viande » est un phénomène social pour les Français car l’élevage ou l’abattage ne vont pas disparaître tout de suite. La civilisation est en marche, plus de 70% des Français sont en faveur d’interdire la chasse et beaucoup de jeunes sont végétariens.



    Réponse : Correction Défendre la condition animale de gerold, postée le 09-02-2023 à 12:45:09 (S | E)
    Bonjour sisi5

    Encore quelques remarques

    … même si les Français ont pris conscience de cette vérité … j’emploierais plutôt un autre terme, formé sur la même racine que “réel”. Les deux mots sont proches et parfois confondus, mais le second, qui est plus concret,, convient mieux que “vérité”.


    On estime qu’il existe xx quinzaine xx partis … Il manque deux petits mots, et à quel endroit se trouvent ces partis ? Vous l’avez dit dans votre première version.

    Enfin, je ne comprends pas ce que vous dites à propos de la “complexité de cette discipline” qui empêcherait de créer un métier spécifique. N’est-ce pas plutôt parce que les tâches sont trop diverses ?

    -------------------
    Modifié par gerold le 09-02-2023 12:45
    :




    Réponse : Correction Défendre la condition animale de sisi5, postée le 10-02-2023 à 16:18:17 (S | E)
    Bonjour gerold,

    Je crois que vous voulez dire ce mot 'réalité'.

    On estime qu’il existe la quinzaine de partis ...

    Hmmmm, en effet, dans les deux articles, ils montrent beaucoup de raisons différentes , alors j’utilise un mot ’ complexité ’ pour les simplifier .... lol...

    Je vais finalement écrire cet article dans mon cahier ! Merci !



    Réponse : Correction Défendre la condition animale de gerold, postée le 10-02-2023 à 17:46:49 (S | E)
    Bonjour sisi5

    Oui, c’est bien “réalité”.

    .. Il existe UNE quinzaine de partis dans le monde (précision utile) …

    Je pense que grande diversité des tâches exprimerait mieux ce que vous voulez dire que “complexité de la discipline”.

    Simon, votre texte me semble maintenant parfait.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français