Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Relevez dans le / du texte

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Relevez dans le / du texte
    Message de roro83 posté le 18-11-2022 à 13:38:05 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde.
    SvpS'il vous plaît, est-ce qu'on dit "relevez du texte" ou "relevez dans le texte" ?
    Merci pour votre aide.

    ------------------
    Modifié par bridg le 18-11-2022 17:36
    gris



    Réponse : Relevez dans le / du texte de gerold, postée le 18-11-2022 à 13:51:54 (S | E)
    Bonjour roro83

    Relevez dans le texte les idées principales (par exemple)



    Réponse : Relevez dans le / du texte de gerondif, postée le 18-11-2022 à 14:40:40 (S | E)
    Bonjour
    On se relève du sol (c'est la provenance) après une chute mais, comme dit plus haut, on relève des erreurs dans un texte.
    Si l'on dit : Relevez toutes les erreurs du texte, ici du indique l'appartenance.
    Par contre, on dit bien : Ôtez/retirez/enlevez toutes les gousses d'ail du plat. Du indique un mouvement d'éloignement hors du plat.
    On pourrait se demander la valeur de "du" dans:
    J'ai ôté tous les accents du texte anglais. Le correcteur automatique me les avait remis ! Appartenance ou extraction ?




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français