Our Story/135

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 11-09-2022 à 13:36:27 (S | E)
Hello Dears!

Oh là là ! Je me suis encore fait piéger par le bas de page ... et n'ai pas vu que vous avanciez avec le turbo !

Je me mets à la correction en sauvegarde et la mettrai (avant mes obligations sans internet ...,j'espère ! ) Vraiment désolée !

Our story: part 5


- Right mum, and ONCE I've got a well-paid job, I will get married!" "What's the rush? You
"D'accord 'man, et une fois que j'aurai un emploi bien payé, je me marierai !" "Il n'y a pas le feu au lac ! Tu
- can leave us the day you have some savings. For now, focus on looking for a job,
pourras nous quitter, le jour où tu auras quelques économies. Pour l'instant concentre toi à chercher un emploi,
- then you'll get married WHEN YOU MEET a nice girl that you love and who loves you back.
puis tu te marieras quand tu rencontreras une gentille fille que tu aimes et qui t'aime en retour.
- It will be nice. I am looking forward to THE DAY WHEN I WILL be a grandmother. For now, let
Ce serait super. J'attends avec impatience le jour où je serais grandmère. Pour l'instant, pensons
- us think about your job. WHEN THE OFFERS CAME, Pete always found something negative; later, he was called to the
à ton futur emploi. Quand les offres arrivèrent, Pete leur trouva toujours quelque chose de négatif ; plus tard, il fut convoqué à
- job centre to explain why he hadn't found work yet. "WHEN a job offer suits me, I'll accept it!"
l'agence pour l'emploi pour expliquer pourquoi il n'avait pas encore trouvé du travail. "Quand une offre d'emploi me conviendra, je l'accepterai"
- Yet, before the interview, his mother had told him: "WHEN YOU ARE with the job counsellor, you'll tell him:
Pourtant, avant l'interview, sa mère lui avait dit : "Quand tu seras avec le conseiller, tu lui diras :
- "I will find a job more easily WHEN I HAVE a qualification. Can you help me?" Alas, he didn't dare.
"Je trouverai plus facilement un travail quand j'aurai une qualification. Pouvez vous m'aider?" Hélas, il n'osa pas.
- "These programmes may be suitable for you, you will come back WHEN YOU HAVE CHOSEN" the counsellor said, handing him
"Ces programmes pourraient vous convenir, vous reviendrez quand vous aurez choisi " dit le conseiller en lui tendant
- a training catalogue. WHEN Pete came back home, he began to read the catalogue very carefully. After some
un catalogue de formations. Quand Pete revint à la maison, il commença à lire le catalogue très attentivement. Après quelques
- time, he chose to be a limousine chauffeur: "As SOON AS I start, I will get a kick out of
temps, il choisit d'être chauffeur de limousine: " dès que je commencerai, je m'éclaterai
- this big car; and WHEN THE STARS HIRE my services, I'll pick the most famous ones and ask
avec cette grosse voiture; et quand les stars loueront mes services, je choisirai les plus célèbres et leur demanderai
- them for an autograph. The training won't take too long and WHEN it FINISHES I will earn a good living.
un autographe. Le stage ne sera pas trop long and quand il sera fini, je gagnerai bien ma vie.
- What do you think mum?" Mary knew he would love this job AS SOON AS he started it. However, she
Qu'en penses-tu, 'man ?" Mary savait qu'il adorerait ce travail dès qu'il commencerait. Cependant, elle
- was worried about his future: would he be able to cope WHEN SHE WAS NO LONGER there to help him?
s'inquiétait pour son futur : saurait-il se débrouiller quand elle ne serait plus là pour l'aider?
- He seemed defenceless, carefree... She answered: "WHEN you are a chauffeur, you'll have to be extremely careful about
Il semblait sans défense, insouciant... Elle répondit : "Quand tu seras un chauffeur, tu devras faire extrêmement attention à
- your behaviour. "Don't worry mum, I will be flawless. I know how to behave WHEN I need to.
ton attitude. "T'inquiète pas 'man, je serai nickel. Je sais me tenir quand il le faut.
- WHEN I have FINISHed my training, I will be a man, a real one! I know you are worried about me."
Quand j'aurai terminé ma formation, je serai un homme, un vrai ! Je sais que tu te fais du souci à mon sujet."
- "Really? You have so much to learn..." "WHEN you see me in a big limousine, you'll be proud of
"Vraiment ? Tu as tellement à apprendre..." "Quand tu me verras dans une grande limousine, tu seras fière de
- your darling son and, WHEN I GET MARRIED you will be by my side, happy and confident in a beautiful dress ...
ton fils chéri et, quand je me marierai tu seras à mes côtés, heureuse et confiante dans une belle robe...
- You will show off..." "WHEN YOU SHOW more common sense... Yes that will happen." The first learning days were
Tu te la raconteras ..." " Quand tu auras un peu de plomb dans la cervelle, oui cela arrivera." Les premiers jours d' apprentissage furent...
- difficult. Pete thought that AS SOON AS THE TRAINING FINISHED, he would get a job, but he had to wait
difficiles. Pete pensait qu'aussitôt que la formation serait terminée, il obtiendrait un job, mais il dut attendre

---

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 11-09-2022 à 14:06:05 (S | E)
Hello dears,

Phew... I could do it!

Our Story 135: Part 6:

- difficult. Pete thought that AS SOON AS THE TRAINING FINISHED, he would get a job, but he had to wait
difficiles. Pete pensait qu'aussitôt que la formation serait terminée, il obtiendrait un job, mais il dut attendre

---

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 13-09-2022 à 17:34:43 (S | E)
Hello, je vais tenter une correction sur tablette … i

Our Story 135: part 6:

-… difficult. Pete thought that AS SOON AS THE TRAINING FINISHED, he would get a job, but he had to wait
difficiles. Pete pensait qu'aussitôt que la formation serait terminée, il obtiendrait un travail, mais il dut attendre
- UNTIL his professional licence WAS confirmed by the administration; later, he had a crush on a young star assistant...
jusqu'à ce que sa licence professionnelle soit confirmée par l'administration ; plus tard, il eut un coup de cœur pour une jeune assistante de star...
- "I WONDER WHEN she WILL AGREE to have dinner with me? She seems to be such an aloof girl..."
" Je me demande quand elle acceptera de diner avec moi ? Elle semble être une fille si réservée ... "
- WHEN he saw her for the first time, he felt butterflies in his belly, which made him blush.
Quand il la vit pour la première fois , il ressentit des papillons dans le ventre, ce qui le fit rougir.
- WHEN she finally AGREED to get out with him, it was a dream, he felt ten feet tall...
Quand finalement elle accepta de sortir avec lui, c'était un rêve, il se sentit pousser des ailes...
- "WHEN I TELL MOM, she won't believe her ears; but I did it! I have a job and a girlfriend!
"Quand je le dirai à 'man, elle n'en croira pas ses oreilles; mais j'ai réussi! J'ai un emploi et une petite amie !
- Well, I will tell her AS SOON AS I'm sure Serena really cares for me." After a few months, ...
Eh bien, je lui dirai dès que je serai sûr que Serena tient vraiment à moi." Après quelques mois, ...
- WHEN the relationship with Serena WAS over, he easily met another girlfriend. Now he trusted himself, he was very enthusiastic.
quand la relation avec Serena fut rompue, il trouva facilement une autre amie. Maintenant, il avait confiance en lui, il était très enthousiaste.
- His mother was less worried about his future. WHILE he was no longer fixated on his love life , he met
Sa mère s' inquiétait moins au sujet de son avenir. Alors qu'il ne fit plus de fixation sur sa vie sentimentale , il rencontra
- the woman of his life; she was pretty and smart. AS SOON AS his mother saw her, she 'd be
la femme de sa vie; elle était jolie et intelligente. Aussitôt que sa mère la verrait, Elle serait
- satisfied. One morning, at breakfast, she said: "I would like to meet her UNLESS YOU DON'T WANT TO ...
contente. Un matin, au petit déjeuner, elle dit; "J'aimerais la rencontrer à moins que tu ne le veuilles pas

---

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 13-09-2022 à 17:38:40 (S | E)
Hello dears !

Our Story 135: part 7:

- …satisfied. One morning, at breakfast, she said: "I would like to meet her UNLESS YOU DON'T WANT TO ...
contente. Un matin, au petit déjeuner, elle dit; "J'aimerais la rencontrer à moins que tu ne le veuilles pas

---

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 14-09-2022 à 16:21:17 (S | E)
Hello,

Our Story 135! Part 8!

- AS SOON AS I SAW her, I fell under her spell, that's real love at first sight! You understand Mom?
Dès que je lai vue, je suis tombé sous son charme, l'amour au premier regard! Tu comprends Man?

Fin de Histoire, demain début d'après midi !

---

Réponse : Our Story/135 de here4u, postée le 15-09-2022 à 19:48:42 (S | E)
Hello, dearest writers!

Our Story 135:

- Pete was lazy to the point of never cleaning his room... He never got up before eleven in the morning
Pete était paresseux au point de ne jamais nettoyer sa chambre ... Il ne se levait jamais avant onze heures du matin
- and went back to bed AS SOON AS he had drunk his coffee without, of course, cleaning the table...
et retournait au lit dès qu'il avait bu son café sans, bien sûr, nettoyer la table...
- His parents were wondering WHEN * he WOULD stop behaving like a teenager. At 23, still living with mum and dad ...
Ses parents se demandaient quand il arrêterait de se comporter comme un ado. A 23 ans, encore chez papa et maman ...
- One morning, his mother told him: "you'll have to tidy and clean everything AS SOON AS I'M gone,
Un matin, sa mère lui dit: "tu devras tout ranger et nettoyer aussitôt que je serai partie,
- otherwise, you won't have any dessert!("Ha ha !)* Pete knew he would get dessert AS SOON AS his mother came back....
sinon, tu seras privé de dessert !" Pete savait qu'il aurait du dessert dès que sa mère rentrerait ...
-"The day when I will leave home has not come yet. My parents won't dare throw me out
"Le jour où je quitterai la maison n'est pas encore venu. Mes parents n'oseront pas me jeter dehors
- and I'll stay here and be pampered AS LONG AS I CAN unless I meet my soul mate.
et je resterai ici à me faire dorloter aussi longtemps que je pourrai, à moins que je ne rencontre l'âme soeur.
- But nobody wants me. Maybe things will change WHEN I start earning money. Unfortunately, I haven't found a
Mais personne ne veut de moi ! Peut-être que les choses changeront quand je commencerai à gagner de l'argent. Malheureusement,
je n'ai pas trouvé d'...
- job corresponding to my expectations AFTER I GRADUATED; they were either very badly paid or too tiring!
emploi correspondant à mes attentes après avoir obtenu mon diplôme ; ils étaient soit très mal payés, soit trop fatigants !
- But still I have to look for a job and quickly! WHILE Pete was talking to himself, the phone rang. "Hello
Mais quand même je dois chercher un travail ! Tandis que Pete se parlait en lui, le téléphone sonna. " Allo
- Mr Runaway? I'm your banker. I will cancel fraudulent transactions AS SOON AS you give me your bank details..."
Mr Runaway ? Je suis votre banquier. J'annulerai des opérations frauduleuses dès que vous me donnerez vos coordonnées bancaires"
- WHEN he HEARD that, he sniffed out a scam and replied:"If you are my banker, you know my details
quand il entendit cela, il flaira l'arnaque et répondit : "Si vous êtes mon banquier, vous avez toutes mes coordonnées
- and UNLESS THE BANK CERTIFIES your identity, I'll notify the police of your wrongdoings!"
et, à moins que la banque ne certifie votre identité , je vais prévenir la police de vos malversations !"
- The crook hung up AS SOON AS Pete threatened him. Later on, Pete checked his emails: a suspicious email asked
L'escroc raccrocha dès que Pete le menaça. Plus tard, Pete consulta ses emails : un email douteux lui demandait
- him his account password to make a refund. "I'll drive to the police station WHEN MUM COMES BACK
son mot de passe de compte pour effectuer un remboursement. "J'irai en voiture au commissariat quand maman rentrera
- and every swindler will be arrested AS SOON AS the police find them all!" Then someone rang the doorbell but
et tous les escrocs seront arrêtés dès que la police les trouvera tous !" Puis quelqu'un sonna à la porte ...
- as he didn't open, he heard:" I am Jack, I will have a job for you WHEN YOU WANT it...
comme il n'ouvrait pas, il entendit : " C'est Jack. J'aurai un boulot pour toi quand tu le voudras ...
- AS SOON AS HE HEARD his friend's voice, he opened the door and asked him many questions.
Dès qu'il entendit la voix de son ami, il ouvrit la porte et lui posa beaucoup de questions.
- Pete was thrilled UNTIL he understood that the well-paid job was selling shit. Pete didn't want to hear
Pete était surexcité jusqu'à ce qu'il comprenne que le job bien payé, c'était de vendre du shit. Pete ne voulait pas en entendre
- about it. Maybe he was sloppy and lazy but AS LONG AS HE LIVED, he would never be a dealer.
parler. Il était peut être négligé et paresseux mais aussi longtemps qu'il vivrait, il ne serait jamais dealer.
- Jack left, thinking Pete would change his mind WHEN he was in need. "Hello sweetheart!" Pete's mother said.
Jack partit, pensant que Pete changerait d'avis quand il serait dans le besoin. "Coucou mon poulet ! " dit la mère de Pete.
- WHEN HE HEARD his mother's voice, Pete felt relieved; she would know what to do about the crook.
Quand il entendit la voix de sa mère Pete se sentit soulagé ; elle saurait quoi faire au sujet de l'escroc.
- "You will have your chocolate cake AS SOON AS you wash your hands!" "Please mum, stop talking to me as
"Tu auras ton gâteau au chocolat dès que tu te seras lavé les mains !" "S'il te plaît 'man, arrête de me parler comme
- if I were a child." " As LONG AS you STAY at home, you will be my little boy." " Would you rather
si j étais un enfant." " Tant que tu resteras à la maison, tu seras mon petit garçon." " Préférerais-tu
- we had an adult conversation? WHILE his mother was putting the house in order, Pete thought it was time to
qu'on ait une conversation d'adultes ? Pendant que sa mère remettait la maison en ordre, Pete pensa qu'il était temps de
- explain his problems. They decided that UNLESS THE CROOK SHOWED UP again, there was no need to go to the
d'expliquer ses problèmes. Ils décidèrent qu'à moins que l'escroc ne se manifeste à nouveau, il n'y avait pas besoin d'aller voir la
- police. AS SOON AS Mary served him a big piece of cake, she kissed him because she couldn't help
police. Dès que Mary lui servit une grosse part de gâteau, elle l'embrassa parce qu'elle ne pouvait pas s'en empêcher.
- herself. After that, he decided to send resumes. AS SOON AS he BEGAN to look for work, he received an
Après cela, il se décida à envoyer des CV. Dès qu'il commença à chercher du travail, il reçut une
- offer for a pizza delivery job. "You will have to be very careful WHEN YOU DRIVE your scooter; it's dangerous."
proposition pour un job de livreur de pizzas. "Tu devras être très prudent quand tu conduiras ton scooter ; c'est dangereux."
- "I know that, mum..." AS SOON AS Pete met his future employer, he had a bad feeling: indeed, there was
"Je sais ça, 'man..." Dès que Pete rencontra son futur employeur, il eut un mauvais pressentiment : en effet, il y avait
- a very strange atmosphere in the restaurant... He told his mother AS SOON AS HE GOT home and
une atmosphère très étrange dans le restaurant ... Il en parla à sa mère quand il rentra à la maison et
- she went to see by herself. WHEN she ENTERED the shop, a strange smell emanated from the kitchens:
elle alla se rendre compte par elle-même. Quand elle entra dans la boutique, une odeur étrange se dégageait des cuisines :
- a deadly smell covered by the smell of grease... WHEN Mary came back home, she told her son: " I
une odeur cadavérique masquée par l'odeur de la graisse... Quand Mary revint à la maison, elle dit à son fils : "Je
- don't want you to work there; we will wait UNTIL YOU GET a decent well-paid offer."
ne veux pas que tu travailles là-bas; nous attendrons jusqu'à ce que tu reçoives une offre convenable et bien payée."
- "Right mum, and ONCE I've got a well-paid job, I will get married!" "What's the rush? You
"D'accord 'man, et une fois que j'aurai un emploi bien payé, je me marierai !" "Il n'y a pas le feu au lac ! Tu
- can leave us the day you have some savings. For now, focus on looking for a job,
pourras nous quitter, le jour où tu auras quelques économies. Pour l'instant concentre toi à chercher un emploi,
- then you'll get married WHEN YOU MEET a nice girl that you love and who loves you back.
puis tu te marieras quand tu rencontreras une gentille fille que tu aimes et qui t'aime en retour.
- It will be nice. I am looking forward to THE DAY WHEN I WILL be a grandmother. For now, let
Ce serait super. J'attends avec impatience le jour où je serais grandmère. Pour l'instant, pensons
- us think about your job. WHEN THE OFFERS CAME, Pete always found something negative; later, he was called to the
à ton futur emploi. Quand les offres arrivèrent, Pete leur trouva toujours quelque chose de négatif ; plus tard, il fut convoqué à
- job centre to explain why he hadn't found work yet. "WHEN a job offer suits me, I'll accept it!"
l'agence pour l'emploi pour expliquer pourquoi il n'avait pas encore trouvé du travail. "Quand une offre d'emploi me conviendra, je l'accepterai"
- Yet, before the interview, his mother had told him: "WHEN YOU ARE with the job counsellor, you'll tell him:
Pourtant, avant l'interview, sa mère lui avait dit : "Quand tu seras avec le conseiller, tu lui diras :
- "I will find a job more easily WHEN I HAVE a qualification. Can you help me?" Alas, he didn't dare.
"Je trouverai plus facilement un travail quand j'aurai une qualification. Pouvez vous m'aider?" Hélas, il n'osa pas.
- "These programmes may be suitable for you, you will come back WHEN YOU HAVE CHOSEN" the counsellor said, handing him
"Ces programmes pourraient vous convenir, vous reviendrez quand vous aurez choisi " dit le conseiller en lui tendant
- a training catalogue. WHEN Pete came back home, he began to read the catalogue very carefully. After some
un catalogue de formations. Quand Pete revint à la maison, il commença à lire le catalogue très attentivement. Après quelques
- time, he chose to be a limousine chauffeur: "As SOON AS I start, I will get a kick out of
temps, il choisit d'être chauffeur de limousine: " dès que je commencerai, je m'éclaterai
- this big car; and WHEN THE STARS HIRE my services, I'll pick the most famous ones and ask
avec cette grosse voiture; et quand les stars loueront mes services, je choisirai les plus célèbres et leur demanderai
- them for an autograph. The training won't take too long and WHEN it FINISHES I will earn a good living.
un autographe. Le stage ne sera pas trop long and quand il sera fini, je gagnerai bien ma vie.
- What do you think mum?" Mary knew he would love this job AS SOON AS he started it. However, she
Qu'en penses-tu, 'man ?" Mary savait qu'il adorerait ce travail dès qu'il commencerait. Cependant, elle
- was worried about his future: would he be able to cope WHEN SHE WAS NO LONGER there to help him?
s'inquiétait pour son futur : saurait-il se débrouiller quand elle ne serait plus là pour l'aider?
- He seemed defenceless, carefree... She answered: "WHEN you are a chauffeur, you'll have to be extremely careful about
Il semblait sans défense, insouciant... Elle répondit : "Quand tu seras un chauffeur, tu devras faire extrêmement attention à
- your behaviour. "Don't worry mum, I will be flawless. I know how to behave WHEN I need to.
ton attitude. "T'inquiète pas 'man, je serai nickel. Je sais me tenir quand il le faut.
- WHEN I have FINISHed my training, I will be a man, a real one! I know you are worried about me."
Quand j'aurai terminé ma formation, je serai un homme, un vrai ! Je sais que tu te fais du souci à mon sujet."
- "Really? You have so much to learn..." "WHEN you see me in a big limousine, you'll be proud of
"Vraiment ? Tu as tellement à apprendre..." "Quand tu me verras dans une grande limousine, tu seras fière de
- your darling son and, WHEN I GET MARRIED you will be by my side, happy and confident in a beautiful dress ...
ton fils chéri et, quand je me marierai tu seras à mes côtés, heureuse et confiante dans une belle robe...
- You will show off..." "WHEN YOU SHOW more common sense... Yes that will happen." The first learning days were
Tu te la raconteras ..." " Quand tu auras un peu de plomb dans la cervelle, oui cela arrivera." Les premiers jours d' apprentissage furent...
- difficult. Pete thought that AS SOON AS THE TRAINING FINISHED, he would get a job, but he had to wait
difficiles. Pete pensait qu'aussitôt que la formation serait terminée, il obtiendrait un travail, mais il dut attendre
- UNTIL his professional licence WAS confirmed by the administration; later, he had a crush on a young star assistant...
jusqu'à ce que sa licence professionnelle soit confirmée par l'administration ; plus tard, il eut un coup de cœur pour une jeune assistante de star...
- "I WONDER WHEN she WILL AGREE to have dinner with me? She seems to be such an aloof girl..."
" Je me demande quand elle acceptera de diner avec moi ? Elle semble être une fille si réservée ... "
- WHEN he saw her for the first time, he felt butterflies in his belly, which made him blush.
Quand il la vit pour la première fois , il ressentit des papillons dans le ventre, ce qui le fit rougir.
- WHEN she finally AGREED to get out with him, it was a dream, he felt ten feet tall...
Quand finalement elle accepta de sortir avec lui, c'était un rêve, il se sentit pousser des ailes...
- "WHEN I TELL MOM, she won't believe her ears; but I did it! I have a job and a girlfriend!
"Quand je le dirai à 'man, elle n'en croira pas ses oreilles; mais j'ai réussi! J'ai un emploi et une petite amie !
- Well, I will tell her AS SOON AS I'm sure Serena really cares for me." After a few months, ...
Eh bien, je lui dirai dès que je serai sûr que Serena tient vraiment à moi." Après quelques mois, ...
- WHEN the relationship with Serena WAS over, he easily met another girlfriend. Now he trusted himself, he was very enthusiastic.
quand la relation avec Serena fut rompue, il trouva facilement une autre amie. Maintenant, il avait confiance en lui, il était très enthousiaste.
- His mother was less worried about his future. WHILE he was no longer fixated on his love life , he met
Sa mère s' inquiétait moins au sujet de son avenir. Alors qu'il ne fit plus de fixation sur sa vie sentimentale , il rencontra
- the woman of his life; she was pretty and smart. AS SOON AS his mother saw her, she 'd be
la femme de sa vie; elle était jolie et intelligente. Aussitôt que sa mère la verrait, Elle serait
- satisfied. One morning, at breakfast, she said: "I would like to meet her UNLESS YOU DON'T WANT TO ...
contente. Un matin, au petit déjeuner, elle dit : "J'aimerais la rencontrer à moins que tu ne le veuilles pas
"I'm sure she'll agree AS SOON AS I ask her." "Tell me about her." "Well, to start with,
- "Je suis sûr qu'elle acceptera dès que je lui demanderai." "Parle-moi d'elle." "Eh bien, pour commencer,
- WHEN I TELL you, you won't believe it. She looks like a tanagra, moreover, she is loving and cheerful...
quand je vais te dire, tu ne le croira pas. Elle ressemble à un tanagra, en plus elle est aimante et enjouée ...
- AS SOON AS I SAW her, I fell under her spell, real love at first sight! You understand Mom?
Dès que je lai vue, je suis tombé sous son charme, l'amour au premier regard ! Tu comprends 'Man ?
- "Of course I do! Your father told me that WHEN he saw me for the first time, it was love
"Bien sûr que je comprends ! Ton père m'a dit que quand il m'a vu pour la première fois, ce fut aussi le
- at first sight too. Let us know WHEN SHE HAS AGREED to meet us; I hope it will be soon!
un coup de foudre. Préviens nous quand elle aura accepté de nous rencontrer; j'espère que ce sera pour bientôt!
- AS SOON AS they MET,there was friendliness between the two women. The mother, relieved, wept with joy.
Aussitôt qu'elles se rencontrèrent, il y eu une affection mutuelle entre les deux femmes. La maman soulagée pleura de joie.

THE END

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Our Story 135 :

Pete was lazy to the point of never cleaning his room... He never got up before eleven in the morning
and went back to bed AS SOON AS he had drunk his coffee without, of course, cleaning the table... His
parents were wondering when he would stop behaving like a teenager. At 23, still living with mum and dad...
One morning, his mother told him: "you'll have to tidy and clean everything AS SOON AS I'M gone, otherwise,
you won't have any dessert!" Pete knew he would get dessert AS SOON AS his mother came back... "The
day when I will leave home has not come yet. My parents won't dare throw me out and I'll stay here and be
pampered AS LONG AS I CAN unless I meet my soul mate. But nobody wants me. Maybe things will change
WHEN I start earning money. Unfortunately, I haven't found a job corresponding to my expectations AFTER
I GRADUATED; they were either very badly paid or too tiring! But still I have to look for a job and quickly!
WHILE Pete was talking to himself, the phone rang. "Hello... Mr Runaway? I'm your banker. I will cancel
fraudulent transactions AS SOON AS you give me your bank details..." WHEN he HEARD that, he sniffed
out a scam and replied:"If you are my banker, you know my details and UNLESS THE BANK CERTIFIES
your identity, I'll notify the police of your wrongdoings!" The crook hung up AS SOON AS Pete threatened him.
Later on, Pete checked his emails: a suspicious email asked him his account password to make a refund.
"I'll drive to the police station WHEN MUM COMES BACK and every swindler will be arrested AS SOON AS
the police find them all!" Then someone rang the doorbell but as he didn't open, he heard:" I am Jack, I will
have a job for you WHEN YOU WANT it... AS SOON AS HE HEARD his friend's voice, he opened the door
and asked him many questions. Pete was thrilled UNTIL he understood that the well-paid job was selling shit.
Pete didn't want to hear about it. Maybe he was sloppy and lazy but AS LONG AS HE LIVED, he would never
be a dealer. Jack left, thinking Pete would change his mind WHEN he was in need. "Hello sweetheart!" Pete's
mother said. WHEN HE HEARD his mother's voice, Pete felt relieved; she would know what to do about the
crook. "You will have your chocolate cake AS SOON AS you wash your hands!" "Please mum, stop talking to
me as if I were a child." " As LONG AS you STAY at home, you will be my little boy." " Would you rather we
had an adult conversation? WHILE his mother was putting the house in order, Pete thought it was time to
explain his problems. They decided that UNLESS THE CROOK SHOWED UP again, there was no need to
go to the police. AS SOON AS Mary served him a big piece of cake, she kissed him because she couldn't
help herself. After that, he decided to send resumes. AS SOON AS he BEGAN to look for work, he received
an offer for a pizza delivery job. "You will have to be very careful WHEN YOU DRIVE your scooter; it's
dangerous." "I know that, mum..." AS SOON AS Pete met his future employer, he had a bad feeling: indeed,
there was a very strange atmosphere in the restaurant... He told his mother AS SOON AS HE GOT home
and she went to see by herself. WHEN she ENTERED the shop, a strange smell emanated from the kitchens:
a deadly smell covered by the smell of grease... WHEN Mary came back home, she told her son: " I don't want
you to work there; we will wait UNTIL YOU GET a decent well-paid offer." "Right mum, and ONCE I've got
a well-paid job, I will get married!" "What's the rush? You can leave us the day you have some savings. For now,
focus on looking for a job, then you'll get married WHEN YOU MEET a nice girl that you love and who loves you
back. It will be nice. I am looking forward to THE DAY WHEN I WILL be a grand-mother. For now, let us think about
your job. WHEN THE OFFERS CAME, Pete always found something negative; later, he was called to the
job centre to explain why he hadn't found work yet. "WHEN a job offer suits me, I'll accept it!" Yet, before the
interview, his mother had told him: "WHEN YOU ARE with the job counsellor, you'll tell him:"I will find a job more
easily WHEN I HAVE a qualification. Can you help me?" Alas, he didn't dare. "These programmes may be suitable
for you, you will come back WHEN YOU HAVE CHOSEN" the counsellor said, handing him a training catalogue.
WHEN Pete came back home, he began to read the catalogue very carefully. After some-time, he chose to be a limousine
chauffeur: "As SOON AS I start, I will get a kick out of this big car; and WHEN THE STARS HIRE my services, I'll pick
the most famous ones and ask them for an autograph. The training won't take too long and WHEN it FINISHES I will earn
a good living. What do you think mum?" Mary knew he would love this job AS SOON AS he started it. However, she
was worried about his future: would he be able to cope WHEN SHE WAS NO LONGER there to help him? He seemed
defenceless, carefree... She answered: "WHEN you are a chauffeur, you'll have to be extremely careful about your behaviour.
"Don't worry mum, I will be flawless. I know how to behave WHEN I need to. WHEN I have FINISHed my training, I will be a
man, a real one! I know you are worried about me." "Really? You have so much to learn..." "WHEN you see me in a big limo,
you'll be proud of your darling son and, WHEN I GET MARRIED you will be by my side, happy and confident in a beautiful
dress ...You will show off..." "WHEN YOU SHOW more common sense... Yes that will happen." The first learning days were
difficult. Pete thought that AS SOON AS THE TRAINING WAS FINISHED, he would get a job, but he had to wait UNTIL his
professional licence WAS confirmed by the administration; later, he had a crush on a young star assistant... "I WONDER
WHEN she WILL AGREE to have dinner with me? She seems to be such an aloof girl..." WHEN he saw her for the first time,
he felt butterflies in his belly, which made him blush. WHEN she finally AGREED to get out with him, it was a dream, he felt
ten feet tall... "WHEN I TELL MOM, she won't believe her ears; but I did it! I have a job and a girlfriend! Well, I will tell her
AS SOON AS I'm sure Serena really cares for me." After a few months, …WHEN the relationship with Serena WAS over,
he easily met another girlfriend. Now he trusted himself, he was very enthusiastic. His mother was less worried about his
future. WHILE he was no longer fixated on his love life , he met the woman of his life; she was pretty and smart. AS SOON
AS his mother saw her, she 'd be satisfied. One morning, at breakfast, she said: "I would like to meet her UNLESS YOU
DON'T WANT TO ... WHEN he saw her for the first time, he felt butterflies in his belly, which made him blush. WHEN she
finally AGREED to get out with him, it was a dream, he felt ten feet tall... "WHEN I TELL MOM, she won't believe her ears;
but I did it! I have a job and a girlfriend! Well, I will tell her AS SOON AS I'm sure Serena really cares for me." After a few
months, WHEN the relationship with Serena WAS over, he easily met another girlfriend. Now he trusted himself, he was
very enthusiastic. His mother was less worried about his future. WHILE he was no longer fixated on his love life , he met
the woman of his life; she was pretty and smart. AS SOON AS his mother saw her, she 'd be satisfied. One morning, at
breakfast, she said: "I would like to meet her UNLESS YOU DON'T WANT TO ... AS SOON AS I SAW her, I fell under her
spell, real love at first sight! You understand Mom? "Of course I do! Your father told me that WHEN he saw me for the first
time, it was love at first sight too. Let us know WHEN SHE HAS AGREED to meet us; I hope it will be soon! AS SOON AS
they MET, there was mutual friendliness between the two women. The mother, relieved, wept with joy.

THE END

_______________________________________________________________________________________________________________________________________


Pete était paresseux au point de ne jamais nettoyer sa chambre ... Il ne se levait jamais avant onze heures
du matin et retournait au lit dès qu'il avait bu son café sans, bien sûr, nettoyer la table ... Ses parents se
demandaient quand il arrêterait de se comporter comme un ado. A 23 ans, encore chez papa et maman ...
Un matin, sa mère lui dit : " Tu devras tout ranger et nettoyer aussitôt que je serai partie, sinon, tu seras
privé de dessert ! " Pete savait qu'il aurait du dessert dès que sa mère rentrerait ... " Le jour où je quitterai
la maison n'est pas encore venu. Mes parents n'oseront pas me jeter dehors et je resterai ici à me faire
dorloter aussi longtemps que je pourrai, à moins que je ne rencontre l'âme soeur. Mais personne ne veut
de moi ! Peut-être que les choses changeront quand je commencerai à gagner de l'argent. Malheureusement,
je n'ai pas trouvé d'emploi correspondant à mes attentes après avoir obtenu mon diplôme ; ils étaient soit très
mal payés, soit trop fatigants ! Mais quand même je dois chercher un travail ! Tandis que Pete se parlait en lui,
le téléphone sonna. " Allo ... Mr Runaway ? Je suis votre banquier. J'annulerai des opérations frauduleuses dès
que vous me donnerez vos coordonnées bancaires". Quand il entendit cela, il flaira l'arnaque et répondit : "Si vous
êtes mon banquier, vous avez toutes mes coordonnées et, à moins que la banque ne certifie votre identité , je
vais prévenir la police de vos malversations !" L'escroc raccrocha dès que Pete le menaça. Plus tard, Pete
consulta ses emails : un email douteux lui demandait son mot de passe de compte pour effectuer un remboursement.
"J'irai en voiture au commissariat quand maman rentrera et tous les escrocs seront arrêtés dès que la police
les trouvera tous !" Puis quelqu'un sonna à la porte ... comme il n'ouvrait pas, il entendit : " C'est Jack. J'aurai
un boulot pour toi quand tu le voudras ... Dès qu'il entendit la voix de son ami, il ouvrit la porte et lui posa beaucoup
de questions . Pete était surexcité jusqu'à ce qu'il comprenne que le job bien payé, c'était de vendre du shit. Pete
ne voulait pas en entendre parler. Il était peut être négligé et paresseux mais aussi longtemps qu'il vivrait, il ne serait
jamais dealer. Jack partit, pensant que Pete changerait d'avis quand il serait dans le besoin. " Coucou mon poulet ! "
dit la mère de Pete. Quand il entendit la voix de sa mère Pete se sentit soulagé; elle saurait quoi faire au sujet de
l'escroc. " Tu auras ton gâteau au chocolat dès que tu te seras lavé les mains ! " " S'il te plaît 'Man, arrête de me
parler comme si j étais un enfant." " Tant que tu resteras à la maison, tu seras mon petit garçon." " Préférerais-tu
qu'on ait une conversation d'adultes ? Pendant que sa mère remettait la maison en ordre, Pete pensa qu'il était
temps d'expliquer ses problèmes. Ils décidèrent qu'à moins que l'escroc ne se manifeste à nouveau, il n'y avait
pas besoin d'aller voir la police. Dès que Mary lui servit une grosse part de gâteau, elle l'embrassa parce qu'elle
ne pouvait pas s'en empêcher. Après cela, il se décida à envoyer des CV. Dès qu'il commença à chercher du travail,
il reçut une proposition pour un job de livreur de pizzas. "Tu devras être très prudent quand tu conduiras ton scooter ;
c'est dangereux." "Je sais ça, 'man..." Dès que Pete rencontra son futur employeur, il eut un mauvais pressentiment :
en effet, il y avait une atmosphère très étrange dans le restaurant ... Il en parla à sa mère quand il rentra à la maison
et elle alla se rendre compte par elle-même. Quand elle entra dans la boutique, une odeur étrange se dégageait des
cuisines : une odeur cadavérique masquée par l'odeur de la graisse... Quand Mary revint à la maison, elle dit à son
fils : "Je ne veux pas que tu travailles là-bas; nous attendrons jusqu'à ce que tu reçoives une offre convenable et
bien payée." "D'accord 'man, et une fois que j'aurai un emploi bien payé, je me marierai !" "Il n'y a pas le feu au lac !
Tu pourras nous quitter, le jour où tu auras quelques économies. Pour l'instant concentre-toi à chercher un emploi,
puis tu te marieras quand tu rencontreras une gentille fille que tu aimes et qui t'aime en retour. Ce serait super. J'attends
avec impatience le jour où je serais grand-mère. Pour l'instant, pensons à ton futur emploi. Quand les offres arrivèrent,
Pete leur trouva toujours quelque chose de négatif ; plus tard, il fut convoqué à l'agence pour l'emploi pour expliquer
pourquoi il n'avait pas encore trouvé de travail. "Quand une offre d'emploi me conviendra, je l'accepterai". Pourtant,
avant l'interview, sa mère lui avait dit : "Quand tu seras avec le conseiller, tu lui diras :"Je trouverai plus facilement
un travail quand j'aurai une qualification. Pouvez-vous m'aider?" Hélas, il n'osa pas. "Ces programmes pourraient vous
convenir, vous reviendrez quand vous aurez choisi " dit le conseiller en lui tendant un catalogue de formations. Quand Pete revint
à la maison, il commença à lire le catalogue très attentivement. Après quelques temps, il choisit d'être chauffeur de limousine:
" Dès que je commencerai, je m'éclaterai avec cette grosse voiture; et quand les stars loueront mes services, je choisirai les plus
célèbres et leur demanderai un autographe. Le stage ne sera pas trop long and quand il sera fini, je gagnerai bien ma vie.
Qu'en penses-tu, 'man ?" Mary savait qu'il adorerait ce travail dès qu'il commencerait. Cependant, elle s'inquiétait pour son futur :
saurait-il se débrouiller quand elle ne serait plus là pour l'aider? Il semblait sans défense, insouciant... Elle répondit : "Quand tu
seras chauffeur, tu devras faire extrêmement attention à ton attitude. "T'inquiète pas 'man, je serai nickel. Je sais me tenir quand
il le faut. Quand j'aurai terminé ma formation, je serai un homme, un vrai ! Je sais que tu te fais du souci à mon sujet." "Vraiment ?
Tu as tellement à apprendre..." "Quand tu me verras dans une grande limousine, tu seras fière de ton fils chéri et, quand je me
marierai tu seras à mes côtés, heureuse et confiante dans une belle robe... Tu te la raconteras ..." " Quand tu auras un
peu de plomb dans la cervelle, oui cela arrivera." Les premiers jours d' apprentissage furent difficiles. Pete pensait qu'aussitôt
que la formation serait terminée, il obtiendrait un travail, mais il dut attendre jusqu'à ce que sa licence professionnelle soit
confirmée par l'administration ; plus tard, il eut un coup de cœur pour une jeune assistante de star..." Je me demande
quand elle acceptera de diner avec moi ? Elle semble être une fille si réservée ... " Quand il la vit pour la première fois,
il ressentit des papillons dans le ventre, ce qui le fit rougir. Quand finalement elle accepta de sortir avec lui, ce fut un rêve,
il se sentit pousser des ailes..." Quand je le dirai à 'man, elle n'en croira pas ses oreilles ; mais j'ai réussi ! J'ai un emploi
et une petite amie ! Eh bien, je lui dirai dès que je serai sûr que Serena tient vraiment à moi." Après quelques mois, ...
quand la relation avec Serena fut rompue, il trouva facilement une autre amie. Maintenant, il avait confiance en lui, il était
très enthousiaste. Sa mère s' inquiétait moins au sujet de son avenir. Alors qu'il ne fit plus de fixation sur sa vie sentimentale,
il rencontra la femme de sa vie; elle était jolie et intelligente. Aussitôt que sa mère la verrait, Elle serait contente. Un matin,
au petit déjeuner, elle dit; "J'aimerais la rencontrer à moins que tu ne le veuilles pas. "Je suis sûr qu'elle acceptera dès que
je lui demanderai." "Parle-moi d'elle." "Eh bien, pour commencer, quand je vais te dire, tu ne le croiras pas. Elle ressemble
à un tanagra, en plus elle est aimante et enjouée ... Dès que je lai vue, je suis tombé sous son charme, l'amour au premier
regard ! Tu comprends 'Man ? "Bien sûr que je comprends ! Ton père m'a dit que quand il m'a vu pour la première fois, ce
fut aussi un coup de foudre. Préviens-nous quand elle aura accepté de nous rencontrer ! J’espère que ce sera pour bientôt !
Aussitôt qu'elles se rencontrèrent, il y eu une affection mutuelle entre les deux femmes. La maman soulagée pleura de joie.

FIN.

Voici les points pour Our Story 135 : une très bonne histoire ! De très bons emplois, grammaticaux !

Amalia80 : 30 + 23 + (30x2) + (5x3) + 0 = 128
Maxwell : 20 + 20 + (20x2) + (10x3) + 0 = 110
Magie8 : 20 + 15 + (16x2) + 0 + 0 = 67
Pitou : 1 + 1 + (1x2) + 0 + 0 = 4

bravo à tous ... et merci de cette excellente participation !

J'ai passé ma soirée à remettre dans l'ordre ce qui avait été mélangé ... Je suis arrivée à deux exemplaires de chaque langue ... de quoi y perdre mon latin !
La prochaine histoire, demain ... je dois me reposer !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum

Page 3 / 3 - Voir la page << | 1 | 2 | 3 | Fin