Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction/phrase v-ing

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/phrase v-ing
    Message de mickeal posté le 13-06-2022 à 13:48:53 (S | E | F)
    Bonjour,

    Ce serait pour savoir si dans la phrase ci-dessous je pouvais dire To move à la place de moving ;je ne comprends pas bien pourquoi utiliser la forme en ing.

    This remote technology is particularly suitable for seniors who have difficulty moving around.

    Merci d avance.


    Réponse : Correction/phrase v-ing de gerondif, postée le 15-06-2022 à 16:26:16 (S | E)
    Bonjour
    La phrase étant en somme l'équivalent de :
    This remote technology is particularly suitable for seniors who have difficulties when they are moving around., c'est assez courant.
    On trouve l'infinitif derrière un adjectif.
    A good horse is hard to find. Point de vue de l'esprit.
    I find it difficult to move.
    I have difficulties moving around. On décrit un cadre de vie plus qu'une action précise.

    C'est un peu comme :
    I like working. goût général, habituel.
    I like to work in good conditions : préférence, vue de l'esprit, hélas, ce n'est pas toujours possible.
    I would like to work in good conditions : Souhait, vue de l'esprit, choix intellectuel, la forme en ing ne conviendrait pas.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais