Trait d'union ou pas ?

Trait d'union ou pas ?
Message de morioka posté le 16-05-2022 à 14:44:18 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un doute sur l'utilité d'un trait d'union dans cette phrase.
Votre correcteur d'orthographe n'en met pas alors qu'un autre si.

- Quelque chose en elle a soif de nouvelles sensations. Et désire les ressentirent.
- Quelque chose en elle a soif de nouvelles sensations. Et désire-les ressentirent.

Alors lequel à raison ?
Je vous remercie pour vos réponses.

---

Réponse : Trait d'union ou pas ? de gerold, postée le 16-05-2022 à 15:48:30 (S | E)
Bonjour morioka

- Quelque chose en elle a soif de nouvelles sensations. Et désire les ressentirent ressentir.
- Quelque chose en elle a soif de nouvelles sensations. Et désire-les ressentirent ressentir.

"Ressentirent" est un passé simple, troisième personne du pluriel. C'est l'infinitif qui convient ici.
Il n'y a pas de trait d'union, "les" est le complément d'objet direct de "ressentir", pas de "désire", qui est au présent de l'indicatif.
C'est seulement à l'impératif qu'il y a un trait d'union :
Désire ces sensations nouvelles ! Désire-les !

---

Réponse : Trait d'union ou pas ? de morioka, postée le 17-05-2022 à 12:30:22 (S | E)
Bonjour Gerold,

Je te remercie beaucoup pour ton aide.
J'ai vraiment du mal avec le complément d'objet direct et le complément d'objet indirect.

Bonne journée.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français