Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Discours direct

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Discours direct
    Message de ling89 posté le 04-02-2022 à 11:38:58 (S | E | F)
    Bonjour
    S'il vous plaît, est-ce que cette phase en discours indirect est correcte?
    -le roi déclara:


    Réponse : Discours direct de gerondif, postée le 04-02-2022 à 11:52:33 (S | E)
    Bonjour
    Il faudrait une espace devant les deux points et le point d'interrogation (tous les signes doubles en fait).
    Votre phrase n'est pas en discours indirect, c'est l’introduction d'une phrase qui serait au discours direct :
    Le roi déclara : "Je remettrai personnellement la récompense au vainqueur du tournoi !" (jij33 a raison, le pluriel de "majesté" s'impose : Nous remettrons...)

    Au discours indirect, vous auriez :
    Le roi déclara qu'il remettrait personnellement la récompense au vainqueur du tournoi.



    Réponse : Discours direct de jij33, postée le 04-02-2022 à 11:55:43 (S | E)
    Bonjour
    "le roi déclara". Cette phrase n'est ni au discours direct, ni au discours indirect. C'est une phrase de récit.
    Un exemple au discours direct, qui rapporte les paroles du roi telles qu'elles ont été dites. Le roi déclara: " En cette année de grande sécheresse, nous prendrons des mesures pour aider les paysans". Ici, "nous" est un pluriel de majesté qui signifie "je".
    La même phrase au discours indirect. Le roi déclara qu'il prendrait des mesures pour aider les paysans en cette année de grande sécheresse".
    Quelques liens pour vous aider à comprendre : Lien internet
    Lien internet
    Lien internet




    Réponse : Discours direct de ling89, postée le 06-02-2022 à 19:40:46 (S | E)
    Bonsoir
    s'il vous plait, est-ce que cette phrase en discours indirect est correcte
    - le roi déclara: " je ne comprends pas l’intérêt que les Européens accordent à cette boue jaune"
    - le roi déclara qu'il ne comprenait pas l’intérêt que les Européens accordaient à cette boue jaune.
    merci



    Réponse : Discours direct de jij33, postée le 07-02-2022 à 00:38:56 (S | E)
    Bonjour
    Oui, c’est correct.



    Réponse : Discours direct de ling89, postée le 07-02-2022 à 18:54:26 (S | E)
    Merci beaucoup




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français