Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Aide/phrases

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Aide/phrases
    Message de trotte posté le 03-02-2022 à 08:17:23 (S | E | F)
    Bonjour,
    je souhaiterais votre aide s’il vous plaît.

    Pour un humain on dit : how old is he ?
    Pour un animal : how old is it ? Or How old is it ?

    Pour des animaux : how old are it ?
    Pour des humains : how old are they ?

    How old is he ?
    How old he is.
    Pourquoi ne met-on pas de point d’interrogation ?

    Je vous remercie.

    ------------------
    Modifié par lucile83 le 03-02-2022 11:58
    gris + mise en forme



    Réponse : Aide/phrases de gerold, postée le 03-02-2022 à 09:31:29 (S | E)
    Bonjour

    Pour un humain homme on dit : How old is he ? et "How old is she? pour une femme.

    Pour un animal : how old is it ? Or How old is it ? La question porte sur la majuscule ? Bien sûr, il faut une majuscule en début de phrase.
    On peut employer "he" ou "she" pour les animaux qui nous sont familiers.

    2)Pour des animaux : how old are it ?, Non, "are" est un pluriel alors que "it" est un singulier.

    Pour des humains: How old are they ?

    C'est "How old are they?" pour des humains, des animaux et même des choses.



    How old is he ?
    How old he is.
    Pourquoi pas de point d’interrogation?
    Parce que ce n'est pas une question, du moins pas une question directe : I wonder how old he is, Tell me how old he is. Notez qu'il n'y a pas d'espace avant le point d'interrogation en anglais (contrairement au français).



    Réponse : Aide/phrases de gerondif, postée le 03-02-2022 à 17:02:29 (S | E)
    Bonjour
    En forme exclamative, on peut trouver :
    1) What an old man ! What a + nom : What a man ! On peut rajouter un ou des adjectifs : What an old and clever man (he is) !
    Traduction : quel vieil homme !

    2)How old he is ! How old this man is ! How + adjectif (+ sujet + verbe être) How strange ! How strange this situation is !
    How strange this man is ! How strange he is ! How old he is !
    Traduction : comme il est vieux. En plus relâché : Qu'est-ce qu'il est vieux !

    3)Isn't he old ! Forme interro-égative à valeur d'exclamative : Se traduit comme le 2)



    Réponse : Aide/phrases de trotte, postée le 13-02-2022 à 12:47:20 (S | E)
    Je vous remercie




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais