Question/ pluriel
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basQuestion/ pluriel
Message de philw posté le 21-10-2021 à 10:31:40 (S | E | F)
Bonjour à tous et toutes,
je viens de découvrir par hasard un groupe de rock obscur du début des 70's, Three Man Army, et le truc qui m'a de suite sauté aux yeux c'est Man...
S'ils sont trois pourquoi ce n'est pas Men ? c'est un groupe anglais, ce n'est pas possible qu'ils aient fait une faute !! ;)
Donc il doit y avoir une raison ?
Merci !
Phil
Message de philw posté le 21-10-2021 à 10:31:40 (S | E | F)
Bonjour à tous et toutes,
je viens de découvrir par hasard un groupe de rock obscur du début des 70's, Three Man Army, et le truc qui m'a de suite sauté aux yeux c'est Man...
S'ils sont trois pourquoi ce n'est pas Men ? c'est un groupe anglais, ce n'est pas possible qu'ils aient fait une faute !! ;)
Donc il doit y avoir une raison ?
Merci !
Phil
Réponse : Question/ pluriel de gerold, postée le 21-10-2021 à 12:21:38 (S | E)
Bonjour
C‘est un adjectif. Dans ce type d’adjectif composé d’un numéral et d’un nom, le nom reste au singulier. Il faudrait un trait d’union : a three-man army comme a three-man crew, a three-foot hole ou a three-year programm.
-------------------
Modifié par gerold le 21-10-2021 12:21
Réponse : Question/ pluriel de philw, postée le 21-10-2021 à 14:21:02 (S | E)
merci beaucoup pour cette explication, donc la faute se situe au niveau du tiret, lequel n'apparait pas, même sur les pochettes de disques...
Merci !
Phil
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
