Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Avec ou sans article

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Avec ou sans article
    Message de helena2020 posté le 03-08-2021 à 05:32:08 (S | E | F)
    Bonjour,
    S’il vous plaît, pourrait-on s’exprimer sans article comme ceci ?
    Elle est étudiante.
    Elle est étudiante en français.
    Elle est étudiante en première année.

    S’il vous plaît, doit-on ajouter un article dans ces phrases ?
    Elle est une étudiante sérieuse.
    Elle est une étudiante du français.
    Elle est une étudiante de première année.
    Elle est une étudiante de Shanghai.
    Elle est une étudiante de 18 ans.

    Merci d'avance pour votre aide.

    ------------------
    Modifié par bridg le 03-08-2021 08:16
    gris



    Réponse : Avec ou sans article de hinot49, postée le 03-08-2021 à 07:06:36 (S | E)
    Bonjour Hélèna,
    Je propose les modifications suivantes :
    "Elle est étudiante en première année"( peut-être à préciser en quelle matière).
    "Elle est une étudiante en français"( autre possibilité : elle étudie le français).
    "Elle est étudiante de Shanghai (elle étudie à Shanghai)".
    Bonne continuation.



    Réponse : Avec ou sans article de gerold, postée le 03-08-2021 à 15:46:35 (S | E)
    Bonjour helena2020

    S'il y a un article, il est plus correct et, surtout, plus naturel d'employer "c'est" (au pluriel, ce "sont") :

    C'est une étudiante sérieuse.
    Ce sont des étudiantes sérieuses.
    C'est une étudiante du de français.
    C'est une étudiante de première année.
    C'est une étudiante de Shanghai. ambigu : qui vient de S., ou qui étudie à S. ?



    Réponse : Avec ou sans article de helena2020, postée le 07-08-2021 à 03:03:38 (S | E)
    Bonjour,bridg,hinot49,gerold,
    Merci infiniment pour votre correction et explication !!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français