Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Un certain âge - liaison ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Un certain âge - liaison ?
    Message de alkanjo2004 posté le 12-07-2021 à 18:50:06 (S | E | F)
    Bonjour,

    Pourriez-vous, s'il vous plaît, m'indiquer s'il faut faire la liaison entre les mots "certain" et "âge" comme dans la phrase :"Pour participer au concours, il faut avoir un certain âge." ? Si oui, est-ce facultatif ou obligatoire ? Et le mot "certain" se prononcera-t-il alors comme au féminin, "certaine" ?

    Toujours par rapport à la prononciation lors d'une liaison : dans Les Contemplations de V. Hugo, j'ai rencontré pas mal de fois l'adjectif "doux" au masculin, suivi de termes dont l'initalie est une voyelle, par exemple : un doux enfant, cet doux être. Il me semble que la liaison est obligatoire ici. Mais j'ai un doute sur la prononciation de la lettre "x" (douzenfant ? doucêtre ?). Serait-il possible de me l'indiquer aussi, s'il vous plaît ?

    En vous remerciant par avance,

    Bonne journée !


    Réponse : Un certain âge - liaison ? de gerold, postée le 12-07-2021 à 19:13:16 (S | E)
    Bonjour alkanjo2004

    La liaison est en principe obligatoire entre l'adjectif et le nom qui suit. La voyelle nasale représentée par -ain est dénasalisée à la liaison et "certain" se prononcera donc "certaine" dans "un certain âge".
    Le -x se prononce -z à la liaison. On prononcera donc "doux enfant" comme "douze enfants", et "cedouzêtre" pour "ce doux être" (mais, dans ce dernier cas, je ne suis pas sûr que l'auditeur comprenne).

    Lien internet


    -------------------
    Modifié par gerold le 12-07-2021 19:17





    Réponse : Un certain âge - liaison ? de alkanjo2004, postée le 12-07-2021 à 22:06:14 (S | E)
    Merci beaucoup pour votre réponse !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français