Se rappeler - se souvenir

Se rappeler - se souvenir
Message de melva posté le 01-07-2021 à 20:09:33 (S | E | F)
Bonjour !
En lisant un dialogue, je suis tombé sur une expression ou phase qui m'intrigue sur l'emploi de "se rappeler".
SVP S'il vous plaît, pourriez-vous m'expliquer le pourquoi ?
La phrase est la suivante : Elle ne se rappelle pas de ce qu'elle a fait hier.
Il me semble que dans cette situation, on devrait dire : Elle ne se souvient pas de ce qu'elle a fait hier.
C'est mélangeant perturbant pour moi.
Merci pour vos réponses.
------------------
Modifié par bridg le 02-07-2021 09:26
gris

---

Réponse : Se rappeler - se souvenir de hinot49, postée le 01-07-2021 à 21:33:08 (S | E)
Bonsoir Melva,
"Se rappeler" est suivi d' un complément d' objet direct, on se rappelle quelque chose...."Se souvenir se construit avec "de". La confusion est encore plus fréquente quand il s' agit d' un pronom. Notons également qu' il y a une dose de sensibilité, d' émotion à employer "se souvenir" de....Bonne soirée.

---

Réponse : Se rappeler - se souvenir de gerold, postée le 01-07-2021 à 21:55:45 (S | E)
Bonjour melva
La phrase est tout à fait correcte sans le "de" :

Elle ne se rappelle pas ce qu'elle a fait hier.

C'est mélangeant pour moi. Ce mot est le participe présent du verbe mélanger ; il ne s'emploie pas comme adjectif. Vous pouvez dire : c'est déroutant/déconcertant/troublant/perturbant pour moi.

Un lien sur "se rappeler" et "se souvenir" : Lien internet

------------------
Modifié par bridg le 02-07-2021 09:22
Ressources existant sur ce site concernant cette demande : Lien internet

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français