Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Confusions fréquentes/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Confusions fréquentes/aide
    Message de tomini posté le 18-06-2021 à 01:53:15 (S | E | F)
    Bonsoir à tous.
    Les connecteurs logiques tels que thereby,so,therefore,thus,consequently ont pratiquement le même sens.Alors que faire si je veux exprimer une conséquence sachant qu'il y a plusieurs mots .
    De ce fait,ces connecteurs logiques sont-ils interchangeables ou y a-t- il une règle qui les différencie?
    Merci d'avance pour vos réponses.


    Réponse : Confusions fréquentes/aide de gerondif, postée le 18-06-2021 à 17:52:09 (S | E)
    Bonjour
    Tapez chacun de ces mots sous linguee et regardez les exemples fournis.
    So est courant au sens de donc, consequently aussi au sens de par conséquent, therefore est plus littéraire, thus encore plus et thereby souvent technique ou juridique.



    Réponse : Confusions fréquentes/aide de tomini, postée le 19-06-2021 à 00:10:16 (S | E)
    Ok. Je vois souvent des phrases ou thereby suit un verbe en ing ,ainsi doit on mettre tous les verbes en ing lorsqu'on emploi thereby?
    Merci d'avance pour vos réponses



    Réponse : Confusions fréquentes/aide de gerondif, postée le 19-06-2021 à 00:28:29 (S | E)
    Je dirais plutôt que thereby est suivi d'un ing.
    He hid some vital evidence, thereby delaying the police investigation.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais