Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Between/mother and daughter

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Between/mother and daughter
    Message de pitou posté le 28-05-2021 à 23:24:56 (S | E | F)
    salut! Bonjour,
    j'ai essayé d'écrire un trés court texte, et je souhaiterais que quelqu'un me le corrige.
    Merci d'avance pour vos réponses.
    Once upon a time, her mother gave her a basket, saying to her:''go to your grandmother, and bring her this pie and this jar of jam.
    Merci, passez une bonne nuit !

    ------------------
    Modifié par lucile83 le 29-05-2021 08:55
    gris



    Réponse : Between/mother and daughter de sherry48, postée le 29-05-2021 à 17:24:59 (S | E)
    Hello.
    Before referring to the daughter for the first time, you should identify her.
    You can use a possessive proper noun instead of the first her or say 'a mother gave her daughter.'
    This is the same as the rule for pronouns referring to a person or thing. Once they are introduced, you can use the appropriate pronoun. This avoids confusion.
    I hope this helps.
    Sherry



    Réponse : Between/mother and daughter de pitou, postée le 30-05-2021 à 00:12:00 (S | E)
    Hello, sherry
    Bonsoir et merci pour l'aide, voila mon texte aprés la correction.
    Once upon a time, a mother gave her daughter a basket, saying to her:''go and see your grandmother, and bring her this pie and this jar of jam.''
    Have a good night, bye !

    -------------------
    Modifié par pitou le 02-06-2021 23:49





    Réponse : Between/mother and daughter de gerondif, postée le 30-05-2021 à 09:28:57 (S | E)
    Bonjour
    On dira go and see your grandmother, Mais go to the baker's, to the butcher's (shop), to the doctor's (surgery), to your grandmother's (house),to your grandparents'(house).



    Réponse : Between/mother and daughter de pitou, postée le 02-06-2021 à 23:53:39 (S | E)
    Bonsoir gerondif!
    J'ai corrigé ce qu'il faut,merci beaucoup pour l'aide, passez une bonne soirée !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais