Concordance des temps

[Allemand]Concordance des temps
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Concordance des temps
Message de bibi29 posté le 14-04-2021 à 18:38:22 (S | E | F)
Bonjour,
Je passe dans moins de deux semaines des concours CPGE, et une partie de mon épreuve d'allemand consiste en des traductions. Ayant du mal avec la concordance des temps, avez-vous des cours/tests à recommander pour rapidement maîtriser les enjeux ? Je sais que cela serait difficile de tout maîtriser en 2 semaines, mais c'est surtout pour faire le moins de fautes.

En vous remerciant d'avance d'au moins prendre le temps de lire mon message,
bibi29

Réponse : [Allemand]Concordance des temps de hinot49, postée le 14-04-2021 à 19:27:56 (S | E)
Bonsoir Bibi29,
J' essaye de vous apporter quelques éléments pour votre demande :
on emploie parfois le subjonctif "2" pour indiquer le doute par rapport à la véracité de ce qui est dit:
"er sei mein Freund, sagte er " er wâre mein Freund, sagte er il se disair être mon ami.
On emploiera le subjonctif pour faire remarquer ce que dit un locuteur par rapport aux idées, paroles d' un tiers :
cependant l' indicatif s' utilise après les conjonctions "dass" ou "ob":
Alexa sagt, dass sie morgen nicht kommen kann ou kônne.
Bonne continuation.

Réponse : [Allemand]Concordance des temps de bibi29, postée le 14-04-2021 à 19:48:44 (S | E)
merci beaucoup !!

Réponse : [Allemand]Concordance des temps de jng, postée le 15-04-2021 à 10:03:24 (S | E)
Bonjour,
pour le style indirect, vous pouvez coonsulter mon intro à l'exercice que j'y ai consacré ici :
LIEN >
Lien internet

Si vous avez d'autres questions sur tel ou tel point de grammaire, n'hésitez pas! :-)
Bonne chance pour lécrit du concours!
jng

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand