Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Subordonnée consécutive

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Subordonnée consécutive
    Message de chocou posté le 16-03-2021 à 12:20:05 (S | E | F)
    Bonjour
    J'étudie en ce moment la proposition subordonnée de conséquence et j'ai du doute sur la manière dont on peut reconnaitre le début de celle-ci. Donc, j'aimerais que vous m'aidiez ou me donniez l'astuce pour faire cela correctement, s'il vous plaît. Dans les phrases suivantes j'ai essayé de souligner les propositions en question selon ce que j'ai pu comprendre.

    • C’était tellement drôle que je n’ai pas pu m’empêcher de rire.
    • Pendant le film, il riait tellement qu’il en avait mal au ventre.
    • Il s’est levé en sueur, tellement il faisait chaud.
    • Cet élève a fait de si grands efforts qu’il a rattrapé son retard en deux semaines.
    • Ce pays avait tellement besoin de paix et de stabilité que les gens ont voté pour un régime autoritaire, que maintenant ils regrettent.
    • Il avait été bafoué de sorte que, malgré sa douceur, il se fâcha.
    • Notre maison était située de manière que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.

    Merci de bien vouloir me répondre.

    ------------------
    Modifié par bridg le 16-03-2021 19:40
    gris



    Réponse : Subordonnée consécutive de jij33, postée le 16-03-2021 à 15:00:14 (S | E)
    Bonjour chocou
    Tout ce que vous avez surligné en bleu exprime bien la conséquence. Très souvent, la subordonnée est annoncée par un corrélatif qui se trouve dans la principale : on peut dire que que ce corrélatif n'a pas d'autre fonction grammaticale que d'annoncer la subordonnée consécutive. Je reprends vos phrases et mets entre parenthèses le corrélatif. Vous verrez que certaines n'en contiennent pas : elles sont introduites par les locutions conjonctives de subordination de sorte que, de manière que et si bien que. Tellement, sans que, introduit aussi une consécutive.

    • C’était (tellement) drôle que je n’ai pas pu m’empêcher de rire.
    • Pendant le film, il riait (tellement) qu’il en avait mal au ventre.
    • Il s’est levé en sueur, tellement il faisait chaud.
    • Cet élève a fait de (si) grands efforts qu’il a rattrapé son retard en deux semaines.
    • Ce pays avait (tellement) besoin de paix et de stabilité que les gens ont voté pour un régime autoritaire, que maintenant ils regrettent.
    • Il avait été bafoué de sorte que, malgré sa douceur, il se fâcha.
    • Notre maison était située de manière que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.

    Pour être sûr que vous avez bien affaire à une consécutive, vous pouvez enlever le corrélatif et introduire la subordonnée par si bien que ou de sorte que.
    - Pendant le film, il riait (tellement) de sorte qu'il en avait mal au ventre.
    - Cet élève a fait de (si) grands efforts si bien qu’il a rattrapé son retard en deux semaines.

    Bonne continuation.



    Réponse : Subordonnée consécutive de chocou, postée le 16-03-2021 à 16:58:47 (S | E)
    Merci, jij, de m'avoir répondu. J'ai bien compris ce que vous m'aviez expliqué mais il y a une question qui m'intrigue : Est-ce qu'il existerait des cas où le corrélatif fait partie de la subordonnée consécutive ?.



    Réponse : Subordonnée consécutive de jij33, postée le 16-03-2021 à 18:07:53 (S | E)
    Aucun exemple ne me vient spontanément à l'esprit : j'aurais tendance à répondre négativement. Je rouvrirai demain mes manuels poussiéreux et je reviendrai vous répondre.
    À bientôt .



    Réponse : Subordonnée consécutive de jij33, postée le 17-03-2021 à 11:20:27 (S | E)
    Bonjour chocou
    Mon intuition ne m'avait pas trompée : l'adverbe corrélatif ne fait pas partie de la subordonnée consécutive. Le problème est qu'il ne fait pas non plus vraiment partie de la principale, puisqu'il disparaît totalement si on remplace le système corrélatif (si + adjectif...que ; trop, assez...pour que ; tellement + adjectif...que ; etc.) par de sorte que, si bien que, de (telle) manière que, tant et si bien que, à tel point que, etc. Le corrélatif est un simple outil grammatical.

    Je reviens sur une erreur qui m'a échappé hier. Elle concerne la phrase suivante : Il s’est levé en sueur, tellement il faisait chaud. Ce n'est pas la conséquence mais la cause qui apparaît ici : il s'est levé en sueur parce qu'il faisait chaud. En outre, cette phrase ne contient pas de subordination, mais deux propositions indépendantes juxtaposées, dont la seconde exprime la cause, sans qu'elle soit pour autant un complément circonstanciel de cause.
    Bonne journée.



    Réponse : Subordonnée consécutive de gerold, postée le 17-03-2021 à 13:11:50 (S | E)
    Bonjour jij33

    Je me demande si la dernière phrase est vraiment correcte :

    Notre maison était située de manière que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.
    "
    Ce qui me gêne, c'est que la principale ("Notre maison était située", ou "Notre maison était située de manière", si l'on considère que "de manière" fait partie de la principale) n'a aucun sens sans la subordonnée. Dans les autres phrases, la principale peut exister de manière autonome : C’était (tellement) drôle, il s'est levé en sueur, cet élève a fait de grands efforts, ce pays avait (tellement) besoin de paix et de stabilité.
    Il me semble qu'il manque un complément de lieu pour que la phrase soit correcte, par exemple : Notre maison était située sur le port, de manière que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.



    Réponse : Subordonnée consécutive de chocou, postée le 17-03-2021 à 13:28:45 (S | E)
    Permettez-moi, jij, de vous présenter mes sincères remerciements pour les efforts et le travail que cela vous a pris. C'était chic de votre part de prendre la peine de me chercher la réponse dans votre bouquins. Je vous suis très reconnaissant.



    Réponse : Subordonnée consécutive de chocou, postée le 17-03-2021 à 13:37:05 (S | E)
    Bonjour gerold

    Je crois que le complément que vous cherchez est sous-entendu dans "de manière". Si je me trompe pas, on pourrait paraphraser la phrase ainsi :

    - Notre maison était située tellement bien que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.

    Attendons l'avis des spécialistes.



    Réponse : Subordonnée consécutive de jij33, postée le 17-03-2021 à 14:07:06 (S | E)
    Non, chocou . La phrase correcte est : Notre maison était tellement bien située que nous pouvions voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.
    "Tellement" doit précéder le participe "située" employé comme adjectif et attribut du sujet "maison", lui-même précédé de l'adverbe de manière "bien". "Tellement" est donc un corrélatif et il se trouve dans la principale, et non dans la subordonnée.
    ------------------
    Modifié par jij33 le 17-03-2021 14:08

    Oui, gerold, pour que la phrase corresponde tout à fait à la norme, il suffit d'ajouter" bien" ou un complément de lieu : notre maison était bien située, à tel point que (de manière que)... De manière ne fait pas partie de la principale ; associé à "que", ce groupe forme une locution conjonctive de subordination.

    Si la subordonnée avait été au subjonctif, elle aurait été complément circonstanciel de but : Notre maison était située de manière que nous puissions (ou pussions !) voir tous les arrivages d’Alexandrie et de Rosette.
    -------------------
    Modifié par jij33 le 17-03-2021 14:45




    Réponse : Subordonnée consécutive de chocou, postée le 17-03-2021 à 16:58:41 (S | E)
    Un énorme merci pour vous, jij, pour ces éclaircissements.



    Réponse : Subordonnée consécutive de jij33, postée le 17-03-2021 à 20:34:26 (S | E)
    Avec plaisir .




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français