Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Correction

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Correction
    Message de minounenette140 posté le 03-02-2021 à 11:49:28 (S | E | F)
    Bonjour. Pouvez-vous s'il vous plaît me corriger les début de mon résumé du film "Campeones" ? Merci


    Marco Montes es el segundo entrenador de un equipo de baloncesto profesional en España.Es un hombre arrogante.

    Un día, en estado de ebriedad,provoca un accidente de tráfico. Para evitar una pena de prisión, tiene que entranar un equipo de baloncesto "Los Amigos" formado con personas con diversas discapacidades. Por exemplo,tienen una discapacidad visual, auditiva o mental.

    (je continue cet après-midi) Merci


    Réponse : [Espagnol]Correction de minounenette140, postée le 03-02-2021 à 15:00:16 (S | E)
    Voici la suite. Merci


    Al principio es una tortura para Marcos porque los deportistas no comprenden las reglas del baloncesto. El equipo participa en una competición. Gana todos los partidos excepto el final. Son felices de todos modos porque todos aprenden de esta experiencia.

    Gracias al entrenador,los dispacitados forman ahora una verdadero equipo. saben jugar juntos. El entrenador aprende a aceptar las diferencias y le considera como personas normales.

    Merci



    Réponse : [Espagnol]Correction de puente17, postée le 03-02-2021 à 17:15:17 (S | E)
    Bonjour:

    Gracias al entrenador,los dispacitados forman ahora una verdadero equipo. saben jugar juntos. El entrenador aprende a aceptar las diferencias y le considera como personas normales.



    Réponse : [Espagnol]Correction de minounenette140, postée le 03-02-2021 à 17:21:50 (S | E)
    Merci

    Je corrige

    Gracias al entrenador, los dispacacitados forman ahora un verdero equipo.Saben jugar juntos.El entrenador aprende a aceptar las diferencias y les considera como personas normales.

    Merci



    Réponse : [Espagnol]Correction de minounenette140, postée le 03-02-2021 à 17:25:21 (S | E)
    faute de copie

    dispacitados



    Réponse : [Espagnol]Correction de aguasturbias, postée le 03-02-2021 à 23:23:17 (S | E)

    L'orthographe exacte est : DISCAPACITADOS



    Réponse : [Espagnol]Correction de veronica71, postée le 04-02-2021 à 09:02:59 (S | E)

    Bonjour


    Un día, en estado de ebriedad,provoca un accidente de tráfico. Para
    evitar una pena de prisión, tiene que entranar un equipo de baloncesto (virgule) "Los Amigos" (virgule) formado con personas con diversas discapacidades. Por
    exemplo,tienen una discapacidad visual, auditiva o mental.

    Gracias al entrenador, los dispacacitados forman
    ahora un verdero equipo.Saben jugar juntos.El entrenador aprende a
    aceptar las diferencias y les considera como personas normales.

    N'oubliez pas les espaces après les virgules et les points.

    Bonne journée.





    Réponse : [Espagnol]Correction de leserin, postée le 04-02-2021 à 14:50:00 (S | E)
    Bonjour.
    El entrenador aprende a aceptar las diferencias y les los (1/2) considera como personas normales.

    1. Los = a ellos, COD. Ex. Los considera, Los mira, etc.
    2. Les = a ellos, a ellas, COI. Ex. Les dice algo, Les regala su trabajo, etc.
    Cordialement.



    Réponse : [Espagnol]Correction de minounenette140, postée le 13-02-2021 à 12:04:15 (S | E)
    Merci beaucoup. Je n'avais pas vu vos remarques.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol