Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    écorce et peau

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    écorce et peau
    Message de setanta posté le 10-01-2021 à 00:28:58 (S | E | F)
    Bonsoir.
    J
    'ai un petit problème pour saisir le sens exact du terme 'écorce'. D'après mon dictionnaire, il s'agit de l'extérieur d'un arbre ou d'un fruit. Mais je n'ai jamais entendu parler de l'écorce d'une pomme. Je dirais plutôt la peau d'un fruit.

    De même je ne vois pas la différence entre les verbes 'écosser, écorcer et éplucher'.
    Est-ce que vous pouvez me l'expliquer s'il vous plaît ?
    Merci à vous !
    ------------------
    Modifié par bridg le 10-01-2021 06:38
    gris



    Réponse : écorce et peau de alienor64, postée le 10-01-2021 à 00:48:32 (S | E)
    Bonsoir setanta

    (Majuscule en début de phrase)j J'ai un petit problème à saisir le sens exact du terme .(pas d'espace devant un point) D'après mon dico ('dictionnaire' ; merci de ne pas écrire en abrégé dans ce forum) il s'agit de l'extérieur d'un arbre ou d'un fruit. Mais je n'ai jamais entendu parler p.e. (même remarque : 'par exemple') de l'écorce d'une pomme. Je dirais plutôt la peau d'un fruit.

    - Ce lien vous donnera le sens du mot 'écorce' ; lisez-le : Lien internet
    Vous verrez - comme dans votre dictionnaire, mais certainement de façon plus complète - qu'une écorce peut concerner certains fruits, ceux dont l'enveloppe est épaisse ou dure ; ce n'est pas le cas de la pomme.

    De même je ne vois pas la différence entre les verbes , et .
    Est-ce que vous pouvez me l'expliquer s'il-vous-plaît? De quels verbes parlez-vous ? J'ai beau vous lire, je ne les vois pas !

    - Vos espaces entre les mots et la ponctuation sont toutes incorrectes ; la typographie française a ses spécificités ; merci d'y être attentif : Lien internet






    Réponse : écorce et peau de setanta, postée le 10-01-2021 à 01:33:08 (S | E)
    Bonsoir,

    j'avais mis les mots entre balises, mais apparemment ça les supprime. Il s'agit des noms écorce et peau, et des verbes écosser, écorcer et éplucher.



    Réponse : écorce et peau de baracouda, postée le 10-01-2021 à 02:55:41 (S | E)
    Bonjour setanta ! À mon avis, une écorce est une enveloppe qui couvre un fruit ou arbre végétal, pourtant la peau est une enveloppe qui couvre le corps d'un être humain.



    Réponse : écorce et peau de gerondif, postée le 10-01-2021 à 06:30:10 (S | E)
    Bonjour
    On écosse les petits pois en les poussant hors de leur cosse. Écorcer un arbre est plus difficile, l'écorce adhérant au bois, il faut des outils. Et quand on épluche un fruit ou un légume, on lui enlève sa peau à l'aide d'un outil tranchant, économe ou couteau. On dit aussi éplucher une banane même si on peut le faire sans outil.Je me demande d'ailleurs si "peler une banane" ne serait pas plus correct.

    Mon téléphone avait écrit écorcher au lieu d'écorcer. Un écorché est une représentation du corps humain sans sa peau. Un écorché vif était un supplicié et désigne aujourd'hui une personne hyper-sensible, encore plus que celle qui avait "les nerfs à fleur de peau".



    Réponse : écorce et peau de alienor64, postée le 10-01-2021 à 11:04:46 (S | E)
    Pour baracouda

    La peau n'enveloppe pas qu'un être humain.
    Ce ne sont pas les avis personnels qui comptent, mais les définitions précises données par les dictionnaires, à consulter sans modération. Lisez donc ceci : Lien internet
    et ceci : Lien internet
    Vous y trouverez de nombreux exemples.





    Réponse : écorce et peau de alienor64, postée le 10-01-2021 à 11:37:43 (S | E)
    Bonjour setanta

    Pour compléter l'explication de gerondif : Lien internet
    Lien internet
    Lien internet
    site de l'Académie française vous donne accès à son dictionnaire ; n'hésitez pas à vous en servir.




    Réponse : écorce et peau de setanta, postée le 10-01-2021 à 20:25:14 (S | E)
    Merci à tous. Vous m'avez aidé.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français