Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ago /Since

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ago /Since
    Message de jihaire posté le 09-01-2021 à 16:15:56 (S | E | F)
    Hello
    I'm reading Jane Eyre by Charlotte Brontë and I'm surprised how the author sometimes uses the word "since" ( I would rather have written ago )

    For instance :
    "He lost his elder brother a few years since."
    "It is past eleven o'clock; I heard it strike some minutes since."
    "Yes; nearly five years since to Robert Leaven, the coachman;"
    "I was walking late one evening about a fortnight since."

    Is that use usual or old fashioned or because of the ill-defined duration ?
    Thank you for any reply.

    ------------------
    Modifié par lucile83 le 09-01-2021 17:34
    Gris



    Réponse : Ago /Since de gerondif, postée le 09-01-2021 à 16:30:27 (S | E)
    Hello
    I think it is old fashioned, quaint, unusual nowadays.
    It does mean "ago".



    Réponse : Ago /Since de jihaire, postée le 09-01-2021 à 17:14:50 (S | E)
    Thank you again




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais