Différentes méthodes

Différentes méthodes
Message de yassmin09 posté le 04-10-2020 à 23:45:55 (S | E | F)
Bonjours tout le monde !
Pourriez-vous m'aider à choisir la bonne expression s'il vous plaît?
- Il faut tenir compte des différentes méthodes utilisées pour estimer l’incidence.
- Il faut tenir compte des différences entre les méthodes utilisées pour estimer l’incidence.
Merci pour votre aide😇

---

Réponse : Différentes méthodes de jij33, postée le 05-10-2020 à 07:49:48 (S | E)
Bonjour
Les deux phrases sont possibles mais n'ont pas tout à fait le même sens.
Il faut tenir compte des différentes méthodes utilisées pour estimer l’incidence : dans cette phrase, "différentes méthodes" signifie diverses méthodes, méthodes variées. On montre qu'il existe plusieurs méthodes.
Il faut tenir compte des différences entre les méthodes utilisées pour estimer l’incidence. Dans celle-là, on insiste davantage sur le fait qu'elles sont dissemblables.

---

Réponse : Différentes méthodes de yassmin09, postée le 05-10-2020 à 14:49:53 (S | E)
Merci infiniment 😇

---

Réponse : Différentes méthodes de jij33, postée le 05-10-2020 à 14:55:37 (S | E)
Avec plaisir .

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français