Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Aller en boîte

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Aller en boîte
    Message de chocou posté le 02-09-2020 à 10:58:49 (S | E | F)
    Bonjour
    Dit-on, "aller à la boîte" ou " aller en boîte" (la boîte = discothèque)? et pourquoi ?
    Merci de bien vouloir éclairer ma lanterne
    ------------------
    Modifié par bridg le 02-09-2020 14:07
    gris



    Réponse : Aller en boîte de gerold, postée le 02-09-2020 à 12:05:06 (S | E)
    Bonjour chocou

    Le mot "boîte" s'écrit traditionnellement avec un accent circonflexe. La forme sans accent est admise depuis une réforme de 1990.

    Si boîte signifie discothèque, on dit "aller en boîte". La "boîte" peut aussi désigner familièrement l'entreprise dans laquelle on travaille et, dans ce cas, on dit "aller à la boîte".



    Réponse : Aller en boîte de chocou, postée le 02-09-2020 à 12:23:41 (S | E)
    Merci gerold pour ces explications.



    Réponse : Aller en boîte de lucile83, postée le 02-09-2020 à 15:04:15 (S | E)
    Bonjour,

    « Aucune des deux graphies [ni l'ancienne ni la nouvelle] ne peut être tenue pour fautive. »

    Déclaration précédant les listes du Dictionnaire de l'Académie française (9e édition en cours de publication) dans les fascicules du Journal officiel de la République française depuis le 22 mai 1993

    Lien internet





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français