Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Indicatif et subjonctif

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Indicatif et subjonctif
    Message de gerondif posté le 30-08-2020 à 12:37:56 (S | E | F)
    Bonjour
    Je tombe, en lisant "Sharko" de Franck Thilliez, sur deux constructions suspectes du verbe croire.
    Page 315. "Ça arrive plus souvent qu'on ne le croie."
    Je pense qu'il y a confusion entre :
    Ça arrive souvent, qu'on le veuille ou non,que tu me croies ou non.
    Et
    Ça arrive plus souvent qu'on ne le veut/qu'on ne le croit.

    Idem page 334. Bram Stoker a écrit dans Dracula que " La puissance du vampire tient à ce que personne ne croie en son existence."
    Il me semble que ce serait correct quand on dit : Je tiens à ce que personne ne croie en son existence.
    Mais là, c'est un fait établi, pas un souhait, et je dirais :
    La puissance du vampire tient à ce que personne ne croit en son existence."


    Réponse : Indicatif et subjonctif de jij33, postée le 30-08-2020 à 23:20:08 (S | E)
    Bonsoir gerondif
    Vous avez raison : dans les deux phrases que vous citez, le subjonctif ne se justifie nullement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français