[Espagnol]Pretérito indefinido
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Pretérito indefinido
Message de oveve posté le 17-08-2020 à 16:24:19 (S | E | F)
Bonjour, dur dur le passé simple en espagnol quand on débute, et que l'on n'est plus toute jeune...
Pour la 1ere personne du pluriel, comment faire la différence entre le présent et le passé, il me semble que c'est pareil...
Hablamos? present ou passé? merci de votre aide.
Message de oveve posté le 17-08-2020 à 16:24:19 (S | E | F)
Bonjour, dur dur le passé simple en espagnol quand on débute, et que l'on n'est plus toute jeune...
Pour la 1ere personne du pluriel, comment faire la différence entre le présent et le passé, il me semble que c'est pareil...
Hablamos? present ou passé? merci de votre aide.
Réponse : [Espagnol]Pretérito indefinido de andre40, postée le 17-08-2020 à 18:03:18 (S | E)
Bonjour oveve.
Effectivement la conjugaison du verbe espagnol "hablar" est la même au présent de l'indicatif et au passé simple, à la première personne du pluriel. Cela vaut pour les verbes réguliers se terminant en "ar" et en "ir".
Pour savoir quel est le temps de conjugaison il faut se baser au contexte.
-Nosotras, la semana pasada, hablamos español con los camareros en los bares de San Sebastián. (Passé simple, c'était la semaine dernière)
-Ahora, en los bares de San Sebastián, nosotras hablamos español con los camareros. (Présent de l'indicatif, l'action se déroule actuellement)
Bonne après-midi.
Réponse : [Espagnol]Pretérito indefinido de oveve, postée le 17-08-2020 à 18:06:01 (S | E)
merci beaucoup, André40 pour votre réponse.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
