Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Go sleep/go sleeping

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Go sleep/go sleeping
    Message de jojo7139 posté le 10-08-2020 à 19:15:31 (S | E | F)
    Hello

    Please , comment dit on : aller dormir ou aller étudier...
    Go sleep, go study or
    Go sleeping, go studying

    Thanks a lot


    Réponse : Go sleep/go sleeping de gerondif, postée le 10-08-2020 à 20:36:20 (S | E)
    Bonjour
    Construction de aller faire ceci, venir faire cela.
    1) Come and help me! Go and open the door. Come and play cards. Go and play football. (Sports collectifs en terrain fermé, jeux)

    2) sports personnels en extérieur.
    Go running, go swimming, go shopping (les courses semblent être un sport individuel)



    Réponse : Go sleep/go sleeping de jojo7139, postée le 11-08-2020 à 09:28:30 (S | E)
    merci Gérondif



    Réponse : Go sleep/go sleeping de jojo7139, postée le 11-08-2020 à 09:31:27 (S | E)
    j'ai répondu trop vite

    Gerondif merci de me préciser si
    Go sleep ou go study est possible.

    Car selon vos dires nous devrions dire :
    go and sleep ou go and study



    Réponse : Go sleep/go sleeping de gerondif, postée le 11-08-2020 à 11:39:29 (S | E)
    Non, ce n'est pas possible.
    Ce qui se passe, c'est que go and get it, prononcé go 'n get it devient en langage familier go get it mais au départ, c' est faux.



    Réponse : Go sleep/go sleeping de jojo7139, postée le 11-08-2020 à 16:07:29 (S | E)
    Ok thank you




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais