Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Crevée

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Crevée
    Message de yifa posté le 24-07-2020 à 20:09:32 (S | E | F)
    Bonjour.

    «Une branche de canal fuit sous les lampes. Les arcs voltaïques y bercent par instants de
    grêles escaliers d’argent.. L’arche d’un pont semble monter comme une trombe.. L’écluse
    embouche, par ses hautes portes grinçantes et criblées de blessures, les longs clairons de
    l’eau stridente. Elle tord et cambre au vent sa crinière..
    J’aime entendre encore longtemps sa grande chanson crevée et fraîche…»

    Le sens de «crevée», ici, c'est «éclatée»?


    Réponse : Crevée de bridg, postée le 24-07-2020 à 20:33:05 (S | E)
    Bonjour !
    Poster sur les forums mobilise des bénévoles qui prennent le temps de vous répondre, mais s'arrêtent de le faire quand vous postez à la chaîne des demandes sans terminer les précédentes ni avec un remerciement.
    Cordialement.



    Réponse : Crevée de yifa, postée le 26-07-2020 à 18:38:15 (S | E)
    Merci.



    Réponse : Crevée de gerold, postée le 26-07-2020 à 21:13:31 (S | E)
    Bonjour

    La chanson, c'est le bruit que fait l'écluse en s'ouvrant et se fermant. Le son est grinçant, c'est (peut-être ?) pour cela que le poète qualifie la chanson de "crevée". Quant à "fraîche", c'est peut-être une allusion à l'eau. Le poète se plaît à associer ces deux adjectifs qui ne vont guère ensemble.



    Réponse : Crevée de yifa, postée le 27-07-2020 à 13:07:48 (S | E)
    Merci beaucoup, gerold.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français