Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Futur ou conditionnel, au choix

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Futur ou conditionnel, au choix
    Message de prima5 posté le 28-06-2020 à 13:26:18 (S | E | F)
    Bonjour.
    S’il était riche, il voyagerait.
    Si je lui ouvrais la porte, il sortirait.
    Si je lui ouvre la porte, il sortira.
    Je crois que jusqu’ici, c’est bon.

    Je pense cependant pouvoir écrire la phrase suivante dans laquelle un présent de l’indicatif peut s’accompagner de conditionnels (ou de futurs simples).
    Si je lui dis de soigner sa grippe, en quoi cela le gênerait-il et pourquoi refuserait-il ?

    Mais je ne comprends pas pourquoi cela devient possible.

    Merci pour vos explications.


    Réponse : Futur ou conditionnel, au choix de jij33, postée le 28-06-2020 à 16:43:03 (S | E)
    Bonjour
    "Si je lui dis de soigner sa grippe" est une subordonnée hypothétique ou subordonnée de condition. Quand le présent est employé dans la subordonnée, on peut s'attendre à deux temps différents dans la principale. Les exemples suivants, en italique, sont pris dans Le bon usage, de Grevisse.
    - le présent : Si tu admets cette opinion, tu as tort.
    - le futur : Si tu pars demain, tu auras du beau temps.
    Le conditionnel est ici inhabituel mais peut se justifier à cause de la forme interrogative et du fait que ce qui se trouve après "en quoi" est présenté comme imaginaire.




    Réponse : Futur ou conditionnel, au choix de prima5, postée le 28-06-2020 à 17:23:07 (S | E)
    Bonjour.
    C'est très bien expliqué, merci beaucoup Jij33.

    -------------------
    Modifié par prima5 le 28-06-2020 17:24





    Réponse : Futur ou conditionnel, au choix de jij33, postée le 28-06-2020 à 17:56:16 (S | E)
    Avec plaisir !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français