Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Pas besoin de conditionnel

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Pas besoin de conditionnel
    Message de prima5 posté le 06-06-2020 à 18:21:02 (S | E | F)
    Bonjour.
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

    On me dit qu'il n'y a pas besoin du conditionnel dans la phrase suivante :
    Selon un témoin, cette femme se serait s’est blessée avec un objet qu’elle aurait a ramassé dans la rue.
    Merci

    ------------------
    Modifié par bridg le 06-06-2020 19:03
    gris



    Réponse : Pas besoin de conditionnel de gerold, postée le 06-06-2020 à 18:39:37 (S | E)
    Bonjour prima5

    Selon un témoin, cette femme s’est blessée avec un objet qu’elle a ramassé dans la rue.

    Le locuteur présente l'information comme certaine, il croit ce qu'a dit le témoin.

    Selon un témoin, cette femme se serait blessée avec un objet qu’elle aurait ramassé dans la rue.


    Le locuteur n'ayant pas constaté les faits par lui-même, il juge plus prudent de présenter l'information comme incertaine. C'est ce qu'on appelle le conditionnel journalistique.



    Réponse : Pas besoin de conditionnel de prima5, postée le 06-06-2020 à 19:39:00 (S | E)
    Merci Gerold




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français