Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Adjunct/Adverbial complement

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Adjunct/Adverbial complement
    Message de sami2601 posté le 18-05-2020 à 10:33:56 (S | E | F)
    Bonjour ,
    J' aimerais bénéficier de vos conseils et merci d' avance.
    Quelle est la différence entre un Adjunct et un Adverbial complement ?
    Have a sunny Monday .


    Réponse : Adjunct/Adverbial complement de gerold, postée le 18-05-2020 à 12:48:16 (S | E)
    Bonjour

    Regardez ces liens : Lien internet

    Lien internet
    Lien internet

    La terminologie n'est pas très fixée, mais, en gros, un "adverbial" est tout ce qui n'est pas le verbe, son sujet et ses compléments directs. Cela peut être un adverbe, un groupe de mot ou une proposition subordonnée qui précise les circonstances de l'action.
    D'après le premier lien, il y a quatre catégories d'adverbials, dont deux nous intéressent ici :
    Les adverbial complements, qui sont indispensables : leur absence rend la phrase incorrecte ou en change le sens ; exemple : These shirts come in three sizes. *These shirts come tout seul n'a aucun sens.
    Les adverbial adjuncts, qui ajoutent une ou plusieurs précisions, mais ne sont pas strictement nécessaires : si on les enlève, la phrase perd en précision mais garde un sens, par ex. : I have almost completely forgotten to take my passport. "almost completely" est un adverbial adjunct, si on l'enlève, la phrase reste sensée : I have forgotten to take my passport.



    Réponse : Adjunct/Adverbial complement de sami2601, postée le 22-05-2020 à 12:16:11 (S | E)
    Merci de votre aide .
    Dans I go to London every week , to London est un adverb complement et every week un adjunct ? Est-ce correct ? Have a nice Friday



    Réponse : Adjunct/Adverbial complement de gerold, postée le 22-05-2020 à 12:37:34 (S | E)
    Bonjour
    Je n'en suis pas sûr. *I go every week n'a pas de sens sans l'indication d'un nom de lieu, mais I go to London sans autre précision est-il une phrase grammaticale ? Je suis tenté de dire que les deux sont des (obligatory) adverbial complements, mais d'autres avis sont les bienvenus.



    Réponse : Adjunct/Adverbial complement de sami2601, postée le 23-05-2020 à 11:35:12 (S | E)
    Après lecture sur le WEB concernant Adverb complements il apparaît que tous les adverb complements se placent juste après le verbe intransitif et juste après le COD si verbe transitif .
    Par déductions les adverbes de fréquence et semi- approximatif ainsi que semi- négatifs seraient donc des adjuncts . Est-ce correct selon vous ?




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais